Bradley Beal a marqué un sommet de carrière de 51 points, et les Wizards de Washington rebondi d'une perte démoralisante la nuit avant de battre les Blazers Portland Trail 106-92 mardi soir.

Beal a fait 21 buts de terrain, également un haut de carrière, et les magiciens menés par jusqu'à 23 points. Il a touché 5 points de 3.

Damian Lillard terminé avec 30 points, huit rebonds et neuf passes pour les blazers, qui ont perdu trois directement à la maison après le retour d'un voyage 4-1.

Portland a été blessé à mi-chemin à travers le dernier trimestre où le centre Jusuf Nurkic boité au large de la Cour et dans le vestiaire après avoir comparu pour blesser sa cheville droite. Il avait 15 points et neuf rebonds avant de partir.

Les sorciers ont été à venir au large d'une perte de 116-69 lundi soir à Utah, la deuxième plus grande marge de perdre dans l'histoire de la franchise.

Jouer sans All-Star John Wall pour la sixième partie consécutive, les sorciers sont sortis comme ils ne voulaient pas une répétition de la veille. Ils sont allés sur une course 11-0 à monter 31-22 dans la première moitié, plafonné par pull-up de Kelly oubre Jr., et a continué à conduire 51-37 à la pause.

Beal a marqué 19 points au premier semestre, et les magiciens ont collectivement eu 12 vols par la pause.

Portland, entre-temps, avait 13 chiffres d'affaires à la mi-temps.

Le cavalier de 20 pieds de Beal a donné aux sorciers une avance de 61-38 au troisième trimestre, mais les Blazers se sont reversés à moins de 63-52 sur le 3-pointeur de Lillard et un lancer libre.

Nba Maillot Magasin,Lillard semblait tordre sa hanche gauche en fin de trimestre, et parfois il grimace-mais il avait 15 points dans la période pour aider à garder les Blazers en elle.

CJ McCollum's Layup obtenu Portland dans 81-72, mais Beal a répondu avec un 3-pointeur qui l'a mis sur sa carrière précédente haut. Beal avait 42 points contre Phoenix le 21 novembre de l'année dernière.

Al-Farouq Amin a fait un 3-pointeur qui a tiré Portland dans 99-90 avec 1:28 gauche, mais qui était aussi proche que Portland viendrait. Beal trempé avec 24 secondes à gauche pour ponctuer sa performance.

L'entraîneur de Portland Terry Stotts bricolé un peu avec sa programmation, à partir Amin et Maurice sans écoute, tout en envoyant Pat Connaughton et Noah Vonleh au banc.

Les Blazers venaient d'une perte de 123-116 à la Nouvelle-Orléans samedi.

Astuce ins

Wizards: c'était la deuxième de deux réunions cette saison entre les équipes. Portland a remporté le premier 108-105. ... Washington a balayé la série la saison dernière, marquant plus de 120 points dans chaque. Le jeu a été le deuxième d'un voyage de cinq matchs pour les sorciers.

Trail Blazers: Evan Turner a commencé la seconde moitié pour l'écoute, qui est resté derrière dans le vestiaire des Blazers. L'équipe a dit plus tard qu'il avait une contusion gauche Quad.

Jusqu'à la prochaine

Les magiciens visitent les soleils jeudi.

Les Trail Blazers accueillent les Houston Rockets samedi.