Ron Adams a passé un an avec les Celtics en tant qu'entraîneur adjoint vétéran chargé d'introduire Brad Stevens à la NBA.

Il a été quatre ans et trois titres de Ligue depuis Adams gauche pour devenir le gourou défensif de Steve Kerr dans l'état d'or, mais il a planté une norme tôt pour l'entraîneur de Celtics.

Maillot Jaylen Brown,"s'll écrit un livre, le chapitre sur moi sera probablement que Guy ne savait pas ce qu'il faisait», a déclaré Stevens, en secouant la tête avec un demi-sourire, et le même sentiment d'embarras quand on lui a demandé qui il est maintenant-l'un des trois finalistes pour l'entraîneur de la NBA de l'année.

Parce qu'il est dans l'Indiana à un service commémoratif pour sa grand-mère, Stevens ne sera pas à l'énorme et fastueux hangar Barker à l'aéroport de Santa Monica ce soir, lorsque la Ligue présente son spectacle annuel de récompenses.

L'expérience serait probablement merveilleux, mais la notion de prix-en particulier les récompenses liées individuellement à lui-ont un effet tortiller sur l'entraîneur Celtics.

Demandé récemment pourquoi il devient si mal à l'aise, Stevens a dit: «il ya une tonne de bons entraîneurs dans cette ligue-chaque année, il ya 30 bons entraîneurs et il change certains à la fin de chaque année.

"juste la nature du jeu et comment il est compétitif", at-il dit. «certaines des personnes que je vole le plus d'avoir plus de 20 victoires ou plus de 30 victoires. Cela ne signifie pas qu'ils ne font pas un travail incroyablement élite. Je pense juste que quand vous passez par cette liste de 30 entraîneurs, pour choisir trois est stupide. C'est agréable d'être dans une équipe qui réalise quelque chose, et nous savons que les individus en profitent. Mais de mon point de vue, je ne me considère pas dans cette ligue. La première chose que je voudrais améliorer autant que je peux et je le fais en regardant les 29 autres entraîneurs.

«C'est toujours un honneur d'être reconnu, mais je le prends avec assez de grain de sel, parce que certains de ces trucs n'ont pas d'importance en termes d'essayer d'atteindre la prochaine tâche.

Stevens s'associe à ce mot: voler. Comme quelqu'un dont l'influence a atterri sur des centaines de tableaux blancs, il voit tout cela comme une sorte de Cosmos X et O, libre pour l'exploration.

Jamais l'esprit que les adversaires tentent occasionnellement de le battre avec ses propres trucs.

"je ne considère rien pour être le mien. C'est tout le basketball», a déclaré Stevens. «vous essayez de vous adapter aux actions de votre équipe qui correspondent aux forces de votre équipe. Si nous sommes en cours d'exécution quelque chose qui a été dans les 11 dernières années, j'ai été un entraîneur-chef, il ya une version de celui-ci exécuter quelque part. Vous faites des ajustements pour adapter votre alignement ou votre équipe.

"mais je peux très facilement dire que j'ai volé beaucoup plus que je n'ai été volé, je peux vous dire que."

Ou peut-être c'est plus une question d'osmose, particulièrement pour un fils de l'Indiana qui a grandi dans un État où l'air répand la théorie de basket-ball.

Ce n'était pas voler quand l'adolescent Stevens regardé Indiana et Purdue jouer, ou quand il a commencé à jouer pour Bill Fernandes à l'Université DePauw.

«J'ai joué dans un système axé sur les mouvements parce que j'ai grandi dans l'Indiana lorsque Bob Knight et Gene Keady étaient en mouvement», a déclaré Stevens. "tout l'État a couru couper la balle. Vous n'avez pas exécuté un écran de balle toute votre carrière à venir dans le milieu des années 90 dans l'Indiana.

"ensuite, j'ai joué pour un entraîneur de collège et nous avons couru tout de Carolina Break au triangle parce qu'il a joué pour Tex Winter (à Northwestern)," at-il dit. "ensuite, je reçois à Butler et c'est tous les écrans de balle parce que nous avions un peu de dynamite 5-pied-9 point de garde que vous ne pouviez pas garder en face de vous. Qui se sont mélangés en une sorte de mouvement d'écran de boule, et maintenant vous venez dans la NBA et vous apprenez de tout le monde tout le temps.

"vous êtes toujours en prenant des morceaux de ces choses. Et vous regardez vos adversaires, voir ce qu'ils font le mieux et essayer de l'intégrer à votre équipe. Pour moi, c'est de trouver ce qui fonctionne le mieux pour votre équipe. Vous voulez être constamment à l'affût de ce qui rendra votre équipe meilleure.

Son arbre de coaching commence à bourgeonner. Walter Hoosier, le protégé de Rick Pitino et membre du personnel de Stevens pour les quatre dernières de ses cinq années d'aide aux Celtics, est rentré chez lui pour reprendre le programme de basketball masculin de l'Université de Evansville. Ron nored, meneur de Stevens à Butler et membre du personnel des Celtics pendant deux ans, a récemment été embauché comme assistant de Charlotte Hornet.

Celtics Assistant Jay Larranaga est de plus en plus répertorié dans les recherches de coaching NBA.

«J'aime juste voir leur succès. J'adore voir ces gars-là se déplacer», a déclaré Stevens. "J'ai eu de la chance. Voir Ron Adams gagner un couple de championnats a été amusant. J'ai beaucoup appris de lui cette année-là. Pour voir tout de ces gars de Ron nored à Walt, le personnel que nous avons ici est ce qui est amusant à ce sujet. Jay devrait recevoir ces appels, et Micah (Shrewsberry) devrait être. Tous ces types. Mais c'est amusant de voir ces gars-là poursuivre ce qu'ils veulent poursuivre.

Mais le péril de l'entraînement-le cliché que les entraîneurs sont embauchés pour être congédié-se distingue rarement autant que l'entraîneur de ce soir de l'année du champ de Stevens, l'Utah Quin Snyder et Detroit Red Casey.

Cette dernière, élue entraîneure de l'année par ses pairs de l'Association des entraîneurs, a été licenciée il y a un mois par Toronto. Comme les récompenses, certaines de ces décisions du personnel ne tiennent pas beaucoup de poids pour Stevens.

«tout le monde regarde les choses à leur façon, mais il est clair que le Rede est un excellent entraîneur», a déclaré Stevens. «excellents entraîneurs-et c'est pourquoi il a été embauché tout de suite par Detroit, et pour moi, il devrait être lui ou Quin qui gagnent le prix. Il y avait beaucoup de gars virés cette année que je pensais être des entraîneurs ridiculement bons.

Il a certainement volé quelques-uns d'entre eux, aussi.