Damian Lillard a dû vaincre un bug de l'estomac avant qu'il ne puisse mener les Portland Trail Blazers après les Mavericks de Dallas.

Lillard "mangé quelque chose de bizarre" et a raté tous les quatre coups qu'il a pris et a eu une paire de chiffres d'affaires au premier trimestre.

«J'ai en quelque sorte eu un mal de ventre», a déclaré Lillard. "une sorte de sentiment bizarre dans ma gorge comme si j'allais vomir, donc j'étais un peu en haleine. Je me sentais un peu malade, comme si c'était une grippe intestinale.

Damian Lillard Maillot,Il a commencé à se sentir mieux dans le deuxième trimestre et son jeu reflète que, comme il a marqué un match-High 29 points dans les trois derniers trimestres pour mener Portland à une victoire 107-93 vendredi soir.
NBA Damian Lillard Authentic Men's Black Jersey - Adidas Portland Trail Blazers &0 2014-15 Christmas Day
«J'ai juste gardé l'eau potable,» Lillard a dit. "je n'arrêtais pas de me dire que c'était une bataille mentale. Nous avons dû faire le travail et c'est ce que nous avons fait.

Lillard avait 14 points au troisième trimestre quand Portland a fermé la victoire.

"il peut obtenir sur un rythme," Portland coach Terry Stotts dit. "il est juste capable de faire cela. Après avoir commencé à un démarrage lent offensivement, manquant de quatre à cinq tirs, il est capable de faire chaud.

C.J. McCollum a ajouté 20 points et Jusuf Nurkic avait 12 pour les Trail Blazers (27-22), qui ont remporté quatre de leurs cinq derniers matchs-dont deux victoires contre les Mavericks.

Ed Davis avait 15 points et 13 rebonds sur le banc.

«J'ai juste essayé de venir avec l'énergie,» a dit Davis. «la balle me trouvait et les rebonds tombaient entre mes mains, alors j'essayais juste de donner une étincelle pour aider l'équipe.»

Portland a joué sans avant Evan Turner, qui était dehors pour des raisons personnelles. Maurice Harken a commencé à sa place et a eu cinq points en 17 minutes.

Harrison Barnes a marqué 21 points et Dennis Smith Jr. avait 18 pour les Mavericks (16-33) dans le premier match d'un back-to-back. Dallas voyage à Denver pour un concours de route samedi.

Wesley Matthews a ajouté 12 points pour les Mavericks, qui ont lutté et a tiré 39,3 pour cent du terrain.

«Nous avons été engagés à la fin défensive, c'est sûr, mais notre offense n'était pas vraiment là», a déclaré Matthews. "peu importe ce que vous faites sur l'extrémité défensive, vous ne mettez pas la balle dans le panier, vous n'avez pas vraiment mettre beaucoup de pression sur eux."

Les Trail Blazers ont conduit 52-44 à la mi-temps et n'ont jamais traîné dans la deuxième moitié. Dallas a été aussi proche que deux points-65-63-au troisième trimestre, mais a utilisé une course de 20-4 au quatrième trimestre pour mettre le jeu hors de portée.

"ils ont frappé quelques coups de HELLACIOUS," Mavericks coach Rick Carlisle a dit. "nous avons eu une mauvaise nuit de tir-Making, et cette combinaison peut conduire à des problèmes rapidement avec ces gars."

Soutien à la famille

Davis a eu un grand match avec sa mère, Angela Jones, en présence, qui a voyagé à Dallas de Virginie pour le voir obtenir un double-double. «C'est juste toujours bon de voir la famille dans les stands, particulièrement ma mère,» a dit Davis.

Protéger la balle

Les Mavericks n'ont commis que cinq rotations, une timide du record de franchise pour le moins dans un match. Dallas a 10 matchs dans l'histoire de la franchise avec quatre chiffres d'affaires, y compris un match plus tôt cette saison.

Tip-ins

Trail Blazers: Portland mène la série All-Time 82-70 et a remporté trois francs contre Dallas.

Mavericks: G Seth Curry n'a toujours pas encore joué cette saison en raison d'une blessure à la jambe. Carlisle a dit qu'il s'attend à ce que Curry joue cette saison, mais ne sait pas quand. ... Les Mavericks ont débuté leur "City" Edition Jersey, un maillot noir avec le néon bleu et vert Trim.

Jusqu'à la prochaine

Trail Blazers: visitez le Los Angeles Clippers le mardi.

Mavericks: visitez les Denver Nuggets le samedi pour compléter un back-to-back.