C.J. McCollum a secoué les ennuis et le souvenir de quelques récents échecs tardifs pour prouver sa capacité d'embrayage à nouveau le samedi soir.

McCollum a marqué 26 points, dont sept Straight lors d'un match de 10-0 de clôture, pour soulever les Blazers de Portland Trail à une étonnante victoire 108-105 retour sur le short-handed Washington Wizards.

«J'ai toute la confiance dans le monde», McCollum dit. "et je peux vivre avec des coups manquants, et je peux vivre avec des gens disant que je ne suis pas embrayage." Parce que je sais qui je suis. "donc ça ne me Faze pas."

Damian Lillard conduit avec 29 points pour Portland, qui a suivi de 17 points au début du quatrième trimestre, une nuit après une autre dramatique 127-125 victoire à Brooklyn le vendredi.

Jusuf Nurkick avait 17 points et Noah Vonleh a attrapé 10 rebonds pour les Blazers.

Mais après quelques ratés plus tôt cette saison, il a été McCollum qui a marqué 24 de ses 26 points après la mi-temps, et 13 au quatrième trimestre, tout en jouant le dernier 8:53 avec cinq fautes.

Son suspension contesté de 20 pieds a donné aux blazers un plomb 106-105 pour le bien avec 21 secondes à gauche.

Plus tôt cette saison, McCollum manqué deux de ses cinq derniers lancers francs dans une perte de 104-103 à Los Angeles Clippers le 26 octobre, et un sauteur potentiel de jeu dans une défaite 98-97 à Memphis le 8 novembre.

«Vérifiez les chiffres», McCollum dit. "je pourrais manquer des lancers gratuits de temps en temps, mais mon corps de travail, datant de quand j'étais au lycée, j'ai frappé de grands coups." Et ils me manquent parfois.

Damian Lillard Maillot,Bradley Beal a marqué 26 points et Otto porter a ajouté 24 points et 10 rebonds pour Washington dans le premier match de ce que l'équipe s'attend à être un tronçon de deux semaines sans All-Star John Wall. Le meneur a reçu des injections pour traiter l'inflammation du genou gauche plus tôt samedi.
NBA Damian Lillard Authentic Men's Black Jersey - Adidas Portland Trail Blazers &0 2014-15 Christmas Day
Beal a raté un Jumper pour donner à Washington la tête avec 6,5 secondes à gauche et un jeu potentiel-attachant une tentative de 3 points au buzzer.

«Je suppose qu'il y avait juste un petit gars assis sur le dessus de la jante frapper la balle hors de là», a déclaré Beal. "je l'ai vraiment mis sur mes épaules."

Les magiciens ont conduit 94-77 avant Portland mis en place un 20-7 exécuter à fermer dans les quatre, et avait encore une avance de sept points lorsque Markieff Morris a été appelé pour une faute flagrante avec 1:32 à jouer.

Nurkic frappé l'un des deux lancers francs pour le faire 105-99. Puis McCollum frappa un 3-pointeur, un coureur, puis le suspension sur le bras tendu de porter, donnant aux blazers leur première piste depuis le premier trimestre.

«quand il voit la balle entrer et qu'il se déplace comme s'il bougeait, il fera n'importe quoi», Lillard dit. "il n'y a pas une telle chose comme un mauvais coup à ce point."

Pat Connaughton ajouté deux lancers francs avec 2,6 secondes restantes.

Wall-King gingembre

Wall, 27 ans, a reçu des injections plasmatiques riches en plaquettes et viscosuppléance plus tôt samedi dans l'espoir de réduire son inflammation du genou.

Une déclaration d'équipe a déclaré que la blessure s'est produite lorsque le mur a fait un contact genou-à-genou avec un autre joueur au cours d'une perte Nov 7 à Dallas. Wall avait déjà dit fluide sur son genou construit après avoir reçu IV fluides pour faire face à la maladie et les migraines avant une victoire contre Atlanta le 11 novembre.

Une seule paire

Avec le mur dehors, la Cour de Portland de Lillard (25,2 points) et McCollum (21,8) est le seul tandem sain de NBA avec deux joueurs en moyenne plus de 20 points. Beal (24,1) et Wall (20,3) étaient les autres.

Tip-ins

Trail Blazers: l'entraîneur Terry Stotts a commencé Lillard, McCollum, Nurkic, Connaughton et Vonleh sur les nuits de retour à dos. Ils n'avaient pas commencé ensemble avant vendredi. ... McCollum ramassé sa troisième faute personnelle avec 8:05 gauche et a terminé la première moitié avec deux points après avoir joué seulement 12 minutes. ... Stotts célébrait son 60e anniversaire.

Wizards: Tim Frazier a marqué sept points dans le premier trimestre avant de mieux son sommet de la saison précédente de 10 avec un cavalier à mi-chemin à travers la troisième. Il a fini avec 11. ... Washington a reçu deux fautes techniques au troisième trimestre.

Jusqu'à la prochaine

Trail Blazers: fermez un voyage de trois matchs côte est aux New York Knicks lundi.

Wizards: visitez le Minnesota mardi pour continuer un tronçon de 10 des 12 matchs sur la route.