Sur la basse saccadée de la musique hurle à l'intérieur du vestiaire du visiteur à l'Oracle Arena suivant le victoire de casse-strie des Celtics de Boston sur les Golden State Warriors le vendredi soir, Isaiah Thomas ne cessait de répéter son boniment.

« First-team All-Defense! »

Quelques étals vers le bas, Avery Bradley a souri et a continué à s'habiller, semblant de ne pas entendre son partenaire de zone arrière All-Star dessouchage pour son inclusion dans les honneurs défensives de fin de saison de la NBA. Celtics grand homme Jared Sullinger entendu Thomas alors qu'il marchait et rejoint le rallye.

« First-team All-Defense! »

Nba Maillot Magasin,Cinq cents milles au nord, les Portland Trail Blazers garde C.J. McCollum, qui avaient eu un avant-goût de l'exposition boule de Bradley seulement 24 heures plus tôt au cours de la visite de Boston jusqu'en Oregon, a fait écho le sentiment tout en regardant les Celtics et les guerriers à la télévision nationale.

« Bradley Avery [est] le meilleur défenseur de périmètre dans la Ligue et je ne pense pas que c'est proche, » tweeté McCollum, terminant son message avec le hashtag # #FirstTeamAllDefense. McCollum a répéter son coéquipier Damian Lillard, qui chercha Bradley après le jeudi de jeu pour lui dire qu'il pensait qu'il était défenseur de périmètre supérieur de la NBA.

Non pas que ce genre de bavardage est particulièrement nouvel pour Bradley. En fin février, après qu'il a produit un bloc de jeu sauver sur Hayward Gordon au cours d'une victoire sur les Utah Jazz, Celtics Président des opérations basket-ball que Danny Ainge gazouillé, "J'ai juste attendre Avery s'arrête. Il est le meilleur défenseur de périmètre dans la Ligue. »

Cela fait trois saisons que Bradley a comparu seul sur la liste des équipes de la NBA All-Defensive, gagner un clin de œil deuxième équipe dans la dernière année de l'ère Big Three plus récent de Boston. Peut-être masqué alors que Boston augmentaient de retour sous les projecteurs de la Ligue a été jamais, que Bradley a cessé d'être une menace défensive alors qu'il est généralement chargé de vérifier le haut de l'opposition marquant la garde.

Avec une étoile monter autour de lui lors de ses débuts dans la Ligue, Bradley a réussi à se distinguer sur la défensive et avait la liberté d'être plus agressive, tantôt avec quelqu'un comme Kevin Garnett, derrière lui. À la fin de la saison 2012-13, nous avons créé la « liste de Rip » consacrée à tous les joueurs étoiles de la ligue que Bradley avait pris nettoyer cette année-là.

Rôle de Bradley a changé un peu dans le passé trois saisons. Il est désormais acteur plus titulaire de Boston et a assumer plus d'une charge offensive puisque l'équipe a déménagé de Garnett et Paul Pierce, Rajon Rondo pendant cette reconstruction on-the-fly. L'arrivée de Marcus Smart dans le projet de 2014 et Jae Crowder dans l'échange de Rondo a donné Bradley certains camarades axée sur la défensive sur le périmètre. Maintenant, lorsque les joueurs et les entraîneurs adverses s'extasient sur la défense de Boston, Bradley partage ce crédit.

Mais Boston dos à dos cette semaine correspondait Bradley contre deux des meilleurs buteurs de la Ligue en Lillard et Curry (et, en son temps d'arrêt, Bradley dois chasser McCollum et Klay Thompson, aussi bien). Bradley a contribué à limiter Lillard à 14 points sur le tournage de 3-de-16, tandis que le Curry était alarmant calme après un déchaînement de troisième trimestre monstre vendredi tout en terminant avec un modeste--par ses normes de MVP, au moins--de 29 points sur 9-du-19 tir.

Bradley et ses acolytes forcé Curry et Lillard pour combiner pour 12 chaussons dans ces deux jeux. Curry a frappé un déluge de troisième trimestre 3-pointeurs vendredi, mais pour éviter Bradley qui signifie parfois tirant vers le haut d'une étape à l'intérieur du logo midcourt.

Même avant le match de vendredi, guerriers entraîneur Steve Kerr a dit qu'il est convenu avec évaluation de Lillard que Bradley est meilleur défenseur de périmètre de la Ligue.

« Il met juste une forte pression sur le ballon. Il a de longs bras, des pieds très rapides et bonne anticipation. Il sait ce que font les gens et il saute souvent fois comme elles vous passent ou avant qu'ils se produisent", a dit Kerr. « Donc, je suis d'accord avec Damian. Je pense que de Avery Bradley aussi bien d'un défenseur boule car il est dans la Ligue. Je pense que c'est une évaluation équitable.

« Et Marcus Smart est là avec lui. Je pense que c' est un des atouts de l'équipe de Boston est leur pression de boule de périmètre et leur capacité à perturber les pièces et forcer les chiffres d'affaires."

Pour la saison, données de suivi du joueur de la NBA indiquent que Bradley tient ses adversaires à 41,9 % de tir, soit 2,1 % de moins que les moyennes de saison de ces joueurs. Ce n'est pas un nombre qui saute hors de la page, mais si l'on considère la qualité de buteur que Bradley est chargé de la surveillance sur une base quotidienne, il fait seulement ce nombre semblent beaucoup plus impressionnante.

Et une grande partie de ce que Bradley fait défensivement est impossible à quantifier véritablement. La défense de dans-votre-jersey qui impose son joueur à jeter la balle ou une capacité de Bradley à la course sur un écran pour empêcher une tentative de 3 points est difficile à refléter dans même les plus avancés de paramètres disponibles.

 

Mais les coéquipiers de Bradley veulent s'assurer qu'il est récompensé à la fin de la saison lors de vote entraîneurs de la Ligue pour le All-Defensive honore. Ils savent combien Bradley est important pour une équipe avec la cote cinquième meilleure défensive de la Ligue.

« [Bradley] mérite [l'honneur], » a déclaré Sullinger. « [Ses efforts défensifs] peuvent ne pas apparaître dans la feuille de statistiques, mais la façon dont il défend, la façon dont il le fait tant de choses sur le ballon, comment il affecte la balle, il mérite la first-team All-Defense ».