Derrick Rose a été rouler ces derniers temps, et dans le bon sens.

Le meneur de 11 e an, à sa première saison avec les Pistons de Detroit, gère facilement la charge des minutes et produit à un clip élevé.

Rose a lutté contre les blessures pendant une grande partie de sa carrière, mais la décision des Pistons de le retenir plus tôt dans la saison porte ses fruits.

« J'ai l'impression qu'ils étaient prudents, a dit Rose. "Je continue à leur montrer. J'arrive, je fais ce que je suis censé faire, je prends soin de mon corps. Je me suis préparé pour ça tout l'été, alors ça vient enfin de boucler la boucle.

Rose a récolté 27 points et neuf mentions d'aide, Svi Mykhailiuk a ajouté 25 points dans un rôle de réserve et Detroit a remporté son deuxième match de suite avec une victoire facile de 136-103 contre les Hawks d'Atlanta, samedi soir.

Les Pistons ont eu un sommet de la saison dans les points et a tiré 59,3% du terrain, deux nuits après avoir tiré un point de pourcentage de mieux, un sommet de la saison, dans une victoire à Boston.

Markieff Morris a terminé avec 22 points hors du banc, et Andre Drummond avait 16 points, 17 rebonds et cinq interceptions que les Pistons ont remporté des matchs consécutifs pour la première fois depuis le 9 décembre. Ils étaient allés 5-13 au cours de cette période.

La défaite a gâché le premier match de Jeff Teague avec les Hawks. Teague, qui a terminé avec 15 points et sept passes en 25 minutes, a été échangé du Minnesota à Atlanta deux jours plus loin, de retour à son équipe d'adoption ville natale.

John Collins a marqué 20 points et De'Andre Hunter en a ajouté 19 pour les Hawks, qui ont chuté à une conférence de l'Est pire 10-33 et se classent troisième pire au total dans la moyenne de buts alloués. Ils manquaient d'énergie après avoir gagné la veille à San Antonio pour la première fois en 21 ans.

« Nous savions comment ils allaient nous attaquer », a déclaré Collins : « Nous n'avons tout simplement pas bien exécuté notre plan. Nous sommes sortis un peu lents et ils nous ont frappés en premier, et nous n'avons vraiment pas très bien répondu.

Derrick Rose Maillot,Poussés par Rose ayant son huitième match d'affilée d'au moins 20 points et un banc qui totalisait 76 points, les Pistons n'ont jamais été menacés en deuxième demie, menant par 23 sur Sekou Doumbouya 3 et layup Drummond à la marque 8:19 de la troisième. L'avance a rapidement gonflé à 97-69 sur deux lancers francs de Morris et s'est maintenu à 120-89 sur Mykhailiuk 3 avec 6:08 à gauche dans le jeu.

Rose a été le catalyseur tout au long, ressemblant à son auto vintage quand il a ramassé Trae Young, le leader de la NBA dans les chiffres d'affaires et le troisième meilleur buteur de la ligue, pour nourrir Mykhailiuk pour un layup qui a fait 112-78 avec 10:21 restant.

"Je lui ai dit l'autre jour qu'il ressemble à sa (2011) saison MVP, l'homme," Morris a dit. "Il est rapide. Il prend de bonnes décisions sur le ballon. Il peut jouer en dehors du banc ou en tant que titulaire. Évidemment, nous avons besoin de lui pour commencer parce qu'il marque à un haut niveau et à la tête de cette équipe."

Detroit a pris sa première avance à deux chiffres sur le 3 de Morris à 4:30 de la première. The Pistons went up 65-45 with 3:42 left before halftime on a pair of free throws by Langston Galloway.

TIP-INS (EN)

Pistons: À 16-27, Detroit est neuvième dans l'Est et à trois matchs de la place finale en séries éliminatoires. ... Rose, qui a fait 12 pour 17 sur le terrain en 26 minutes, a commencé son deuxième match de suite. ... Morris, qui a marqué 23 points à Boston, est allé 7 pour 10 contre Atlanta et est 16 pour 24 sur le terrain dans ses deux derniers matchs. ... F Blake Griffin, six fois All-Star, était sorti pour le 25e match en raison d'une opération au genou gauche. ... G Reggie Jackson a raté son 41e match avec une réaction de stress lombaire.

Hawks: Young a marqué 16 points, 13 de moins que sa moyenne de la saison. Il a été 6 pour 16 sur le terrain que Bruce Brown fait équipe avec Rose et Tim Frazier pour le frustrer tout au long. ... C Alex Len a raté son troisième match de suite en raison de douleurs au bas du dos. ... F Jabari Parker est toujours mis à l'écart par une atteinte à l'épaule droite. ... Atlanta a perdu 25 de 27 lors de la fuite après la troisième.

CAN'T STAND IT

Hawks entraîneur Lloyd Pierce, un Californien natif et fan de longue date Oakland Raiders, a déclaré qu'il ne se permettra pas de regarder les 49ers de San Francisco jouer dimanche pour un voyage au Super Bowl.

« Il n'y a rien de pire que le fait que les Niners soient vraiment bons en ce moment, a dit Pierce. "Je suis (perturbé). Je ne sais pas ce que je fais demain, mais je ne veux pas regarder le match. Je veux regarder le football, mais je ne veux pas regarder parce que je ne veux pas les voir gagner. J'ai peur qu'ils vont gagner.

Pierce a dit qu'il prévoit de voir un couple de jeux la saison prochaine lorsque les Raiders ouvrir leur nouvelle maison à Las Vegas.

« Je pense que Vegas est la destination parfaite absolue pour une équipe des Raiders, a dit Pierce. « J'ai vraiment peur pour la ville. Je pense que Vegas est assez rude comme elle est. Ce sera beaucoup plus difficile avec les Raiders qui seront là tous les week-ends.

JUSQU'À LA PROCHAINE

Pistons: Aux Wizards de Washington lundi.

Hawks : Accueillez les Raptors de Toronto lundi.