Après le réveil avec une migraine le vendredi, John Wall pourraient au moins aller au lit en sachant que ses Washington Wizards sont retour en play-offs.

Mur a surmonté ses symptômes pour marquer des points 22, Bradley Beal a ajouté 19 et les assistants défait les Brooklyn Nets 129-108 le vendredi pour aider à sécuriser leur troisième poste d’accostage après-saison en quatre ans.

« Juste jouer », a déclaré le mur de son approche. « J’ai joué par beaucoup de choses. Je vais être tout droit. »

Les assistants de troisième place obtenu leur place de Eastern Conference lorsque Detroit et Chicago a perdu ailleurs et aussi s’installe un jeu devant Toronto inactif.

Brandon Jennings avait 18 points, un des trois joueurs de banc de Wizards de marquer en double-chiffres.

Deuxième unité de Washington a démarqué 33-14 de Brooklyn au cours d’une première moitié déséquilibrée.

John Wall Maillot,Qui a contribué à entraîneur Scott Brooks donner ses entrées peu de repos avant un voyage sur la route de cinq matchs qui comprend la visite de Cleveland et Golden State.
NBA 2017 New Orleans All-Star Eastern Conference assistants 2 John Wall gris Maillot
« Nous savions que mars allait être assez exigeant, » a déclaré Brooks, dont l’équipe jouera huit de ses 10 derniers loin de la salle omnisports. « C’est un défi, mais nos gars sont excités à ce sujet. »

Mur et Beal chaque joue 24 minutes, avec mur jouant son deuxième-plus dans un match cette saison.

C’est une pause bienvenue pour le meneur de quatre fois All-Star Game, dont les symptômes l’avaient convaincu de sauter le matin shootaround.

« J’ai encore un mal de tête, (mais) c' est pas aussi mauvais que c’était ce matin, » a déclaré le mur. « J’ai pris des médicaments. J’ai dormi à peu près toute la journée jusqu'à ce que comme 04:30. Donc toujours en médecine, essayant toujours de faire autant de traitement que je peux et me préparer pour demain. »

Justin Hamilton a marqué 20 points sur le banc pour diriger les filets par jour après que Brooklyn battu Phoenix 126-98 pour sa deuxième victoire de la saison.

Les filets en fait dirigée par neuf au début, puis traîné par autant de 28 après que Washington a démarqué Brooklyn 55-18 pendant un tronçon de 15 minutes qui est allé profondément dans le deuxième trimestre.

« Les choses ne vont pas votre chemin tout le temps, et je sens que nous pourrions avoir manipulé un peu différemment, » a déclaré Rondae Hollis-Jefferson, qui a ajouté 19 points pour Brooklyn. « Mais c’est sur nous. »

TIP-INS

Filets : Perdu leur 30e route hors de la saison. ... Permet leurs plus de points depuis une perte de 130-116 à Portland le 4 mars.

Assistants : A balayé la série de la saison à Brooklyn pour une troisième fois en quatre saisons... Amélioré à 18-11 dans les jeux qui font partie d’ensembles dos à dos. . Mur et Jennings chaque fini avec neuf passes décisives.

VOTRE SÉJOUR EN

Avant le match, Brooks a expliqué pourquoi il n’a pas automatiquement sià mur, qui a joué dans 70 des 72 matchs de Washington.

« Notre équipe médicale et nos joueurs, c’est leur expertise, » Brooks a dit. « J’aime les gars qui veulent jouer. Il ne va pas se mettre en danger. ... « Mais s’il se sent comme il peut jouer, je pense que c’est un grand atout et un grand trait d’avoir comme joueur et comme l’un des leaders de l’équipe. »

« LE RÔLE PARFAIT »

Bojan Bogdanovic a marqué 17 points à son premier match contre Brooklyn après avoir quitté les filets pour Washington à la date limite des échanges février. Il est une moyenne de 14,8 points en 17 matchs sur le banc.

« Je pense qu’il est dans le rôle parfait pour lui en ce moment », a déclaré filets entraîneur Kenny Atkinson. « C’est comme être un récepteur jouant avec un grand quart. Il est genre de là dans le coin et mur lève ces balles de 1 000 milles à l’heure pour lui. »

PAUVRES DE PLANIFICATION ?

Après avoir joué à la maison le jeudi, les filets a pris une mesure inhabituelle de se rendre à Washington le jour de leur jeu.

« De toute évidence, le résultat n’est pas très bon. Donc, si nous allons juste sur le résultat, il n’était pas une initiative intelligente par l’entraîneur, » Atkinson a dit. « Mais je ne le regrette pas. C’est la partie d’essayer de trouver comment être plus efficace dans ce que nous faisons. »

JUSQU'À LA PROCHAINE

Filets : Fermer un voyage sur la route de deux matchs à Atlanta le dimanche.

Assistants : Commencent leur voyage sur la route à Cleveland le samedi.

Découvrez les sites d’équipe pour les filets de Brooklyn et les Washington Wizards pour une couverture plus large jeu.