Karl-Anthony Towns dominé dès le début, Ricky Rubio a repris en fin de compte, et il ajoute une grande victoire pour les Minnesota Timberwolves.

Villes avaient 34 points et 11 rebonds, Rubio a ajouté 13 points et une saison haute 15 passes et les Timberwolves cassé une strie perdante de quatre matchs avec une victoire de 101-92 sur les Mavericks de Dallas lundi soir.

« L’équipe avait du mal ces derniers temps et tout le monde a dû faire un meilleur travail au quatrième trimestre, et je pense que nous avons fait aujourd'hui, » a déclaré Rubio, dont l’équipe a perdu 12 matchs après avoir mené par deux chiffres cette saison, dont une défaite à domicile deux points contre Utah samedi. « Nous avons fait un bon travail pour les trois quarts de toute la saison, mais le quatrième trimestre est juste différent. C’est quand vous gagnez des jeux. »

Harrison Barnes a marqué 30 points pour les Mavs et Dirk Nowitzki a 26, y compris cinq 3-pointeurs.

« Nous n’avons jamais pu contrôle villes, » évidemment, Nowitzki a dit. « Il est trop profond certains ; tout simplement jamais vraiment eu une réponse pour lui. »

Les Timberwolves tourné 56,3 % du sol, avec des villes (15 à 19) ouvre la voie. Il est descendu à un départ torride, tir de 8 des 9 au premier trimestre.

Villes a marqué les sept premiers points du Minnesota et 16 total dans les sept premières minutes. Il a terminé avec 20 dans la période que les Timberwolves ont pris une avance de 33-14 après un quart.

« Je suppose que c’était mon jour de chance, » a déclaré villes. « Je viens de trouver de bons moyens pour trouver des moyens qu’ils ne pouvaient pas me cochonnes dans des endroits où il était très difficile de me cochonnes ».

Rubio a marqué neuf points au quatrième trimestre, y compris les paniers consécutifs au cours d’un 8-0 run qui a donné les Timberwolves une marge de manoeuvre après que Dallas avait réduit une avance de 21 points à 81-77.

Karl-Anthony Towns Maillot,Ses trois lancers conditionnés les loups par 14 à 02:08 à jouer, sceller efficacement le jeu.

« Je pensais que Ricky avait grande maîtrise du jeu avec la pénétration de son dribble, et j’ai pensé qu’il a fait des grands lit tôt avec Karl, » a déclaré Timberwolves entraîneur Tom Thibodeau. « Qui a obtenu Karl va. « Et il nous s’installe dans la quatrième. »

Après que Minnesota a pris une avance de 44-23 au deuxième trimestre, les Mavericks ont répondu avec une course de 15-2 pour revenir dans le jeu. Nowitzki a frappé 3-pointeurs sur trois possessions droites pour fermer la première moitié comme Dallas tiré de 54-46 à la pause.

Mais en fin de compte, c’était un autre coup cinglant pour les Mavericks, qui a perdu à Atlanta dans la même façon le samedi.

« Oui, c’est dur, parce que ces deux jeux, ils ont joué de la même façon, » a déclaré Barnes. « Tu as vers le bas. Tu bataillé retour. Tu as l’occasion de sorte d’obtenir sur le dessus, et vous retomber dans la même routine. »

TIP-INS

Mavericks : Dallas avait remporté sept d’affilée contre les Timberwolves, dont quatre d’affilée au Target Center. Il s’agissait de leur première rencontre de la saison. ... Nowitzki a surmonté sa haute de quatre 3-pointeurs de la saison précédente. La dernière fois il avait six dans un jeu était 1er avril 2014. ... Andrew Bogut a manqué au quatrième trimestre avec un tendon lésé.

Timberwolves : Villes a marqué 20 points en un quart pour la deuxième fois de sa carrière. Il avait 22 au premier trimestre contre New York le 30 novembre. ... Zach Lavine a laissé au début de la quatrième avec une hanche gauche meurtrie et ne revint pas. Lavine attrapé Devon Harris à appelé pour une faute, puis il boitait hors du court et dans le vestiaire du Minnesota. Thibodeau a déclaré que Lavine serait réévaluée à l’entraînement mardi. ... Shabazz Muhammad a marqué à deux chiffres sur le banc pour la sixième fois dans ses huit derniers matchs, terminant avec 11 points en plus de 20 minutes.

DIRK FOUILLES PROFONDES

Nowitzki a joué plus de 30 minutes dans un jeu pour la première fois cette saison. Il a perdu un total de 25 matchs cette saison en raison d’un Achille droite tendue et une poignée d’autres blessures et maladies.

« C’est encore un work in progress, mais c' est beaucoup mieux que je l’étais il y a une semaine », a déclaré Nowitzki. « Je viens de continuer à travailler, ont pu être un peu mieux sur les deux extrémités et aider les gars. »

SÉRIES ÉLIMINATOIRES ?

Oui, les Timberwolves ont grimpé de la cave de la Conférence Ouest avec la victoire. Mais dans une course largement ouverte pour la huitième place de séries éliminatoires dans l’Ouest, le Minnesota est seulement trois matchs dans la colonne de perte.

« C’est incroyable combien de temps est de la saison », a déclaré villes. « Nous avons tellement de temps. Ne comptent pas nous à tout moment. »

Mais le vétéran Rubio a ajouté un mot d’avertissement.

« Nous avons encore le temps mais nous avons à dépêcher, » dit-il. « La fenêtre se ferme. »

JUSQU'À LA PROCHAINE

Mavericks : Dallas joue les Phoenix Suns jeudi à Mexico.

Timberwolves : Minnesota héberge les Houston Rockets le mercredi.

Découvrez les sites d’équipe pour les Mavericks de Dallas et les Minnesota Timberwolves pour plus de couverture jeu.