Un adjoint a subi une commotion cérébrale et est en congé de maladie après une altercation avec le président des Raptors de Toronto alors qu'il tentait de rejoindre son équipe sur le terrain pour célébrer leur championnat de la NBA, a déclaré un avocat mardi.

Le 20-year-veteran du bureau du shérif du comté d'Alameda a également une blessure grave à la mâchoire et envisage de déposer un procès contre le président des Raptors Masai Ujiri, avocat David Mastagni dit.

« L'agent est en congé, handicapé et veut retourner au travail », a déclaré Mastagni. Le nom du député n'a pas été divulgué.

L'affrontement entre le député et Ujiri s'est produit comme l'adjoint vérifié les pouvoirs d'accès à la cour après le match jeudi à Oakland contre les Golden State Warriors.

Les autorités disent ujiri essayé de passer devant le député, mais le député l'a arrêté parce qu'il n'a pas vu les pouvoirs d'Ujiri sur le terrain.

Ujiri a poussé l'adjoint, qui l'a repoussé avant qu'Ujiri "fait une seconde, plus importante poussée et au cours de cette poussée son bras a frappé notre adjoint sur le côté de la tête, "shérif sergent Ray Kelly dit. Il a dit qu'Ujiri criait aussi des obscénités.

Plusieurs passants sont intervenus et Ujiri est monté sur le terrain sans montrer aucune accréditation, a déclaré Kelly.

Les enquêteurs interrogeaient des témoins et le bureau espère déposer un rapport aux procureurs cette semaine recommandant une accusation de voies de fait contre Ujiri, Kelly a dit.

Ils examinent également les images des caméras corporelles portées par le député ainsi que les images du système de surveillance de l'aréna et des téléphones cellulaires.

Le bureau n'a pas l'intention de libérer les images de la caméra du corps du député au public au cours de l'enquête, Kelly a dit.

Kelly a confirmé que l'officier est en congé médical.

Les Raptors ont déclaré la semaine dernière que l'équipe coopérait à l'enquête et recueillait des informations de son propre chef. Il n'a pas fait d'autres commentaires mardi.

Kyle Lowry Maillot,Warriors fan Greg Wiener, qui a été témoin de l'altercation, a déclaré la semaine dernière l'incident a commencé lorsque le député a mis sa main sur la poitrine d'Ujiri et l'a poussé. Ujiri l'a repoussé avant que les passants n'interviennent, a dit Wiener.

Il a également dit alors qu'il n'y avait pas de conversation entre le député et Ujiri. Mais mardi, il a dit qu'il se souvenait de l'agent criant: «Personne ne monte sur le terrain sans ses lettres de créance.