Jaylen Brown, de Boston, a célébré Noel avec quelque chose qu'il n'avait jamais apprécié auparavant : une victoire sur la route à Toronto.

Brown a marqué 30 points, Kemba Walker en a marqué 22 et les Celtics ont battu les Raptors, 118-102, mercredi lors du premier match de la NBA le jour de Noel disputé au Canada.

« C'était bien d'obtenir une victoire ici à Noel, a dit Brown, qui a réussi cinq paniers à trois points et a tiré 10-pour-13 sur le terrain. « Je n'ai jamais gagné ici, alors c'était génial d'en obtenir un. »

Enes Kanter a marqué 12 points et pris 11 rebonds alors que les Celtics ont mis fin à une série de huit défaites consécutives au nord de la frontière et sont devenus le premier adversaire de la Division Atlantique à s'imposer à Toronto en plus de quatre ans.

Les Celtics ont remporté quatre victoires consécutives pour s'améliorer à 8-2 en Décembre.

Gordon Hayward, de Boston, est revenu dans le onze de départ après avoir raté les trois derniers matchs en raison d'une douleur au pied gauche. Il a marqué 14 points en 26 minutes.

« C'est encore un peu douloureux, mais c'est jouable, a dit Hayward. "C'est bon, c'est bon."

Fred VanVleet a marqué 27 points dans la deuxième défaite consécutive des Raptors, et Chris Boucher a inscrit 24 points en carrière.

« Nous n'avons pas été assez physiques, je pensais, pendant la majeure partie du match, a dit l'entraîneur de Toronto Nick Nurse.

Kemba Walker Maillot,Les Raptors sont 2-2 depuis la perte du centre Marc Gasol (ischio-jambiers gauches), garde Norman Powell (épaule gauche) et l'attaquant Pascal Siakam (aine) à des blessures. Nurse n'avait aucune mise à jour sur l'état du trio, mais a reconnu que leur absence rend la vie difficile.

« La notation n'est pas très facile pour nous en ce moment, a dit Nurse. "C'est dur."

Toronto avait connu un record de la NBA 34 matchs entre les défaites à domicile à des ennemis de division. La dernière défaite à domicile des Raptors contre une équipe de l'Atlantique a été une défaite de 111-109 contre les Knicks de New York le 10 novembre 2015.

Kyle Lowry a marqué 14 points et Serge Ibaka en a marqué 12 pour Toronto. The Raptors shot 8-for-23 from 3-point range.

Kanter est arrivé vêtu d'un T-shirt noir sur lequel on pouvait lire « Liberté pour TOUS » en lettres blanches. Il a joué à l'extérieur des États-Unis pour la première fois depuis sa visite à Toronto avec les Knicks le 10 novembre 2018.

« Certainement incroyable », a déclaré un Kanter souriant. «Je ne peux pas le décrire avec des mots. Juste aller là-bas était plus qu'un simple match de basket-ball. Pour moi, c'était juste aller là-bas et vivre cette liberté.

Les critiques virulentes de Kanter à l'encontre du gouvernement du président turc Recep Tayyip Erdogan ont conduit à la révocation de son passeport en 2017. Les procureurs turcs ont accusé Kanter d'appartenance à une organisation terroriste et ont émis un mandat d'arrêt international contre lui.

Kanter n'a pas voyagé avec les Knicks à Londres en janvier dernier parce qu'il craignait d'être tué en raison de son opposition à Erdogan. Après avoir été échangé à Portland en février, il ne s'est pas joint aux Trail Blazers pour leur match du 1er mars à Toronto.

Les Raptors ont pris une avance de 10-0 alors que les Celtics ont raté leurs cinq premiers tirs du match, menant à un temps d'arrêt à Boston avec 10:03 à faire au premier quart. Après l'arrêt de jeu, les Celtics ont dominé Toronto, 28-9, pour mener 28-19 après un.

"Ils nous ont frappés tôt, mais je pensais que nous avons bien récupéré," Celtics entraîneur Brad Stevens dit.

Brown a réussi ses cinq tentatives de placement en troisième, dont trois à longue distance, et a marqué 16 points. Boston menait 88-69, par trois quarts.

Conseils

Celtics: G Marcus Smart (infection oculaire) s'est rendu à Toronto, mais n'était pas actif. Smart a raté les sept derniers matchs. ... F Grant Williams disloqué son index droit dans le deuxième quart-temps, mais est revenu avant la mi-temps. ... F Jayson Tatum shot 1-for- 10 in the first half. Il a terminé 5-en-18 et a marqué 11 points. ... Boston a marqué 11 points sur sept revirements de Toronto en première.

Raptors: Toronto a fait une saison pire sept 3-pointeurs dans une victoire de décembre 9 à Chicago. ... Le seul match précédent de Toronto le jour de Noel était une défaite de 102-94 à New York en 2001.

Autour de la jante

L'équipe sur route a remporté un match Boston-Toronto pour la première fois en 13 rencontres. ... Boston a dominé Toronto, 24-4, au deuxième rang. ... Les Celtics ont tiré 46-pour-92 (50%). Boston est 8-0 cette saison lors du tournage 50% ou mieux. ... Boston nex match est le vendredi contre Cleveland au TD Garden. Les Raptors rendent visite aux Celtics samedi.