Jimmy Butler parle beaucoup sur le terrain à tous ceux qui écouteront : adversaires, arbitres ou coéquipiers.

Heureusement pour le Heat de Miami, mardi Butler a également écouté.

Bam Adebayo a été l’implorant de tirer 3-pointeurs, et Butler a renversé deux grands tard dans le quatrième quart-temps pour aider le Heat se retirer pour une victoire 113-101 sur les Pacers de l’Indiana dans le match d’ouverture de leur conférence de l’Est série de premier tour.

« Je lui crie dessus tout le temps pour tirer sur le ballon », a dit Adebayo à propos de Butler, qui n’avait pas réussi un panier à trois points depuis le 2 mars.

« Ce soir, il a cliqué là où il m’a écouté et il a fait quelques gros 3. »

Butler a marqué 28 points et Goran Dragic en a inscrit 24 pour le Heat, qui s’est retiré dans les dernières minutes, bien après que les Pacers eurent perdu le gardien étoile Victor Oladipo en raison d’une blessure à l’œil.

Adebayo a eu 17 points, 10 rebonds et six passes décisives pour le Heat, qui ont été juste un peu mieux dans un affrontement la plupart du temps même entre les nos 4 et 5 graines, qui ont été séparés par un match au classement dans cette saison pandémique écourtée.

« Je pensais que ce soir, nous n’avons tout simplement pas joué un match de 48 minutes, a dit l’entraîneur des Pacers Nate McMillan.

Indiana est allé 6-2 dans les jeux d’ensemencement et Miami a été 3-5, avec les équipes de diviser une paire de réunions. La victoire des Pacers vendredi en finale leur a permis de prendre la tête de série n°4, ce qui aurait été une affaire plus importante dans d’autres années parce que cela signifiait que l’Indiana aurait eu un avantage sur le terrain.

Butler semblait le traiter comme un jeu de route, semblant à la mâchoire à un moment donné vers les fans virtuels Pacers remplir les côtés de l’arène dans la bulle Disney World de la NBA - mais il a dit que c’était à un entraîneur qu’il a entendu yapping à lui.

Butler’s first 3-pointer pushed a six-point lead to 104-95 with 3:26 left. Il a ensuite forcé une balle de saut avec T.J. Warren qu’il a gagné, puis est descendu et a frappé un autre 3 avec 2:29 à jouer.

Jimmy Butler Maillot,« e veux dire, je prends ce que le jeu me donne la majorité du temps, a déclaré Butler. « Parfois, je suis obligé de prendre de mauvais coups, mais à la fin mes coéquipiers, mes entraîneurs étaient comme 'Ne perdez pas ce match, gagnez-le pour nous' et c’est ce que je pensais. Faire le bon jeu et ces deux possessions, c’était un pull-up 3.

T,J. Warren et Malcolm Brogdon ont marqué 22 points chacun pour les Pacers, qui tenteront d’égaliser la série jeudi.

Oladipo a été limité à 8 minutes avant d’être rayé dans l’œil gauche avec 3:26 restant dans le premier quart-temps, semblant être frappé en premier par Miami Jae Crowder. Les Pacers ont dit qu’il a visité la clinique de la NBA sur le campus pour une évaluation plus approfondie, qui n’a montré aucune préoccupation initiale. Il sera surveillé au cours des prochains jours.

Miami a ouvert une avance de 72-62 à mi-chemin dans le troisième quart-temps, mais les Pacers ont utilisé une bonne finition pour le faire tomber à un déficit de 81-80 se dirigeant vers le quatrième.

TIP-INS

Heat: Derrick Jones Jr., qui a subi une blessure au cou vendredi qui semblait grave quand il a été retiré du sol sur une civière, a été autorisé à jouer et avait six points en 13 minutes. ... Tyler Herro a marqué 15 points.

Pacers: La blessure d’Oladipo est venu après l’entraîneur Nate McMillan a déclaré que le garde ne jouait plus avec une restriction minutes. Il a dit que les Pacers avaient été limiter les minutes Oladipo dans les jeux précédents à Disney comme il a travaillé son chemin de retour de sa blessure au genou droit.

RIVALITÉ RENOUVELÉE

Les deux équipes se sont rencontrées trois années consécutives dans l’après-saison de 2012-14, les deux dernières dans la finale de l’Association de l’Est. Miami a remporté les trois séries.

SUR LA ROUTE À NOUVEAU

Le Heat était techniquement l’équipe de route, leur permettant d’exécuter leur série à 20 séries consécutives où ils ont remporté au moins un match sur la route. C’est la deuxième plus longue de l’histoire de la NBA derrière la série actuelle de 23 séries de Golden State.