Miami Heat All-Star swingman Jimmy Butler a reconnu ce que quiconque regarde son équipe 118-115 Game 4 perte en prolongation aux Bucks de Milwaukee pourrait voir dans le moment.

Le Heat a laissé son pied au gaz lorsque le MVP de la ligue en titre Giannis Antetokounmpo s’est blessé à la cheville droite au début du deuxième quart du match de dimanche.

« Eh bien, il ne devrait pas affecter le nôtre, mais je pense que nous nous sommes détendus un peu, » Butler a déclaré quand on lui a demandé si le jeu du Heat a changé après le grand homme des Bucks est sorti. « Et nous avons arrêté de jouer au basket de la bonne façon. On a arrêté de garder. Nous avons cessé de vivre selon nos principes défensifs. On n’avait pas 50-50 balles. On était en colère. C’était juste tout mauvais. »

Le Heat a encore une avance de 3-1 dans leur série demi-finale de la Conférence Est, mais les entraîneurs et les joueurs du Heat ont été frustrés par le fait qu’ils ne pouvaient pas mettre fin à la série le jour où les Bucks ont perdu leur meilleur joueur.

"J’ai l’impression que nous avons joué comme si nous étions en hausse de 3-0, » Heat All-Star grand homme Bam Adebayo dit. "Ce n’est pas donner assez d’effort, ne pas sacrifier notre corps, et nous avons fini par perdre parce que nous étions en place 3-0. C’est une bonne équipe. Donc, à la fin de la journée, nous aurions dû jouer comme nous étions dans le jeu 1, game 2 et game 3 ... J’ai l’impression que nous n’avons pas joué un effort maximum tout le match. »

L’incapacité du Heat à terminer est surprenante, étant donné la difficulté mentale de l’équipe à jouer tout au long de la bulle. Le Heat est entré dans le jeu 7-0 dans l’après-saison, confiant dans la conviction que leur culture d’affaires les garderait concentrés sur la tâche à accomplir.

Après Antetokounmpo est tombé, Bucks avant Khris Middleton et ses coéquipiers ont continué à jouer dur et poussé une équipe de Miami qui semblait perdre une partie de l’accent qui a défini le séjour du groupe sur le campus Walt Disney World Resort.

"Nous n’avons pas eu la mentalité juste pour prendre la victoire, » Heat avant Jae Crowder dit. "Je ne sais pas si Giannis sortir était un facteur dictatif pour nous, mais nous n’avions tout simplement pas la même mentalité. »

Le Heat a refusé d’utiliser la blessure d’Antetokounmpo - ou plusieurs appels douteux sur le tronçon - comme la raison pour laquelle ils ont perdu le match, donnant à plusieurs reprises crédit à une équipe sous-équipée Bucks - en particulier lorsqu’on l’interroge sur l’examen des officiels avec 1:44 à gauche dans le règlement et les Bucks menant 106-104. Butler a été clairement encrassé par Eric Bledsoe, mais le jeu n’a pas été contesté par Spoelstra, et les fonctionnaires ne pouvaient pas appliquer un appel post-replay faute parce que ce n’est pas une option dans le règlement actuel de la NBA.

Butler ne voulait pas utiliser la séquence comme excuse. Il a dit qu’il n’avait pas obtenu d’explication de la part des fonctionnaires.

"Je viens d’être plus fort avec le ballon, tenir à la balle, » Butler dit. "C’est très bien. Sur la prochaine pièce, et je pense que nous avons fait un excellent travail de cela. On n’a pas gagné le match. Il y avait beaucoup trop de choses que nous avons mal faites que nous ne pouvons pas laisser se produire. »

Spoelstra, qui a dit à plusieurs reprises tout au long de la saison qu’il n’aime pas le défi des entraîneurs qui a été mis en œuvre avant le début de la saison, ne voulait pas utiliser n’importe quel appel comme une raison pour laquelle le Heat n’a pas fermé.

Giannis Antetokounmpo Maillot,"C’est si complexe, » Spoelstra dit. "C’est tellement déroutant. Et il y a une tonne de zone grise avec elle. Il ya encore tant d’opportunités, une sorte de zone grise échappatoire pour qu’il glisse à travers les fissures. Quoi qu’il en soit. Nous ne pouvons pas mendier notre chemin ou contester notre façon de gagner cette série. Ils méritaient vraiment de gagner ce match. »

Lorsqu’on lui a demandé s’il aimerait voir la règle modifiée afin que les fonctionnaires puissent faire un appel après un examen replay n’est pas faite sur le sol, Butler demurred.

"non, je suis cool, » Butler dit. "Nous ne méritions pas de gagner ce match. On n’a pas joué à notre type de basket. Cette pièce n’est qu’un autre jeu de tant de gens. Ils appellent ça une faute ou quoi que ce soit d’autre.quelque chose d’autre qui arriverait probablement comme nous jouions ce soir. Donc, nous avons juste [besoin] d’être mieux et de ne pas avoir à compter sur un seul appel pour changer le jeu. »

Il en va de même pour l’appel de bloc sur le vétéran Gardien du Heat Goran Dragic avec 1,9 secondes à gauche dans le règlement. Spoelstra a décidé de ne pas contester cela avant Bucks garde Donte DiVincenzo est allé à la ligne de lancer franc et a frappé l’un des deux à égalité le match à 107.

"Regardez, peut-être que nous aurions pu le voler avec l’un de ces défis et avoir les fonctionnaires nous renflouer, » Spoelstra dit. "Nous avons fait assez de choses, et ils ont fait assez de choses. Je ne veux pas enlever le crédit là où il est dû. »

Butler et le reste des joueurs du Heat restent confiants qu’ils peuvent fermer la série mardi dans le match 5, mais la piqûre de laisser leur pied hors du gaz va les motiver au cours des deux prochains jours.

"Je pense que c’était ça, » Butler a dit de la letup dans la mentalité. "Nous avons fait ce que nous disons toujours que nous ne pouvons pas faire, ce qui est de se mettre à l’aise. Nous pensions que celui-ci allait être facile, et ce n’était pas .... Nous savions ce que nous avions à faire en entrant dans ce jeu, alors en entrant dans le prochain, nous avons juste eu à les mettre de côté. » ...

"Regardez, peut-être que nous aurions pu le voler avec l’un de ces défis et avoir les fonctionnaires nous renflouer, » Spoelstra dit. "Nous avons fait assez de choses, et ils ont fait assez de choses. Je ne veux pas enlever le crédit là où il est dû. »

Butler et le reste des joueurs du Heat restent confiants qu’ils peuvent fermer la série mardi dans le match 5, mais la piqûre de laisser leur pied hors du gaz va les motiver au cours des deux prochains jours.

"Je pense que c’était ça, » Butler a dit de la letup dans la mentalité. "Nous avons fait ce que nous disons toujours que nous ne pouvons pas faire, ce qui est de se mettre à l’aise. Nous pensions que celui-ci allait être facile, et ce n’était pas .... Nous savions ce que nous avions à faire en entrant dans ce jeu, alors en entrant dans le prochain, nous avons juste eu à les mettre de côté. »