Jimmy Butler a effectué deux lancers francs sans perdre de temps et le Heat de Miami a gaspillé une avance de six points dans les dernières secondes tout en 2014 pour battre les Bucks de Milwaukee 116-114, mercredi soir, pour prendre les devants 2-0 dans la série demi-finale de la Conférence Est.

Butler a secoué dans le premier, qui était le seul qui comptait, puis a fait le second pour la marge finale. Il s’est fait encrasser par Giannis Antetokounmpo de Milwaukee avec environ un dixième de seconde à faire sur un tir du coin gauche.

Les arbitres ont envoyé Butler à la ligne, sans personne d’autre sur la voie, comme certains coéquipiers du Heat s’agenouillant à mi-parcours.

Dans le jugement des officiels, la faute s’est produite, je suppose, à un moment donné quand il a atterri, » Milwaukee entraîneur Mike Budenholzer dit. "Dans le jugement des fonctionnaires, il y avait assez pour justifier une faute. »

Et juste comme ça, le Heat est devenu la première tête de série numéro 5 dans l’histoire de la NBA à prendre une avance de 2-0 série sur une tête de série n ° 1.

"Je savais que j’allais en faire un, » Butler dit. "C’est tout ce dont nous avions besoin. »

Goran Dragic a marqué 23 points, Tyler Herro en a ajouté 17 sur le banc et Jae Crowder en a inscrit 16 pour Miami.

Bam Adebayo a marqué 15 points, Butler et Duncan Robinson ont chacun obtenu 13 points et Kelly Olynyk en a ajouté 11 pour Miami, qui est de 6-0 dans cette après-saison.

Antetokounmpo avait 29 points et 14 rebonds pour les Bucks, qui étaient en baisse de six avec 27 secondes à gauche et à égalité. Khris Middleton a marqué 23 points pour Milwaukee, les trois derniers de ceux à venir quand Dragic a été appelé pour l’encrasser avec 4,3 secondes à gauche.

Milwaukee a obtenu 16 chacun de Brook Lopez et Eric Bledsoe et 14 de George Hill.

Miami’s lead was 90-86 entering the fourth - and Milwaukee had the lead back on the very first possession of the final quarter.

Middleton was fouled on a 3-point try, made the first two free throws and the rebound of the third was controlled by the Bucks. Kyle Korver made a 3-pointer off that rebound to cap a five-point possession for Milwaukee, which had the lead again for the first time since 14-13.

La chaleur n’a pas été découragée. Ils ont marqué 13 des 15 points suivants pour non seulement reprendre l’avance, mais le pousser à 103-93 sur un 3-pointer par Crowder avec 7:50 à gauche.

Fautes de l’histoire tout au long

Milwaukee a tiré 21 lancers francs dans la première moitié à Miami 11 - mais curieusement, ce sont les Bucks qui ont eu des joueurs en difficulté faute à la pause.

Middleton a obtenu sa troisième faute seulement 26 secondes dans le deuxième quart-temps et Antetokounmpo a été sifflé pour sa troisième avec 4:17 à gauche dans la moitié. Les deux ont joué pour un peu plus dans le quart, puis ont été tirés avec 1:07 à gauche avec les Bucks ne sont plus prêts à risquer l’un d’eux obtenir un quatrième si tôt.

Les lancers francs ont été un facteur important: Miami a tiré 55 pour cent dans la moitié et a fait neuf 3s, mais l’avance était juste 66-60 à l’entracte.

Jimmy Butler Maillot,Antetokounmpo a été appelé pour son quatrième au début de la troisième, quand Butler a pris une charge - ou alors il semblait. L’appel a été annulé après examen, de sorte que le MVP régnant a eu la quatrième faute effacée.

Et la physicalité n’a cessé de monter. Adebayo a été frappé à la parole à plusieurs reprises dans le seul troisième trimestre, l’un d’eux examiné pour voir si elle a rencontré un statut flagrant; il n’a pas, mais cet examen a montré arbitres assez pour frapper Butler avec une faute technique.

En fin de troisième, Kyle Korver a fermé trop agressivement sur un essai de trois points d’Andre Iguodala, qui a atterri sur son pied et a tourné sa cheville droite. Un Flagrant-1 a été appelé, Iguodala boitait à la ligne pour faire deux des trois lancers francs, puis boitait loin pour l’évaluation.