Houston Rockets entraîneur Mike D’Antoni a offert une explication simple pour la performance terrible de son équipe à travers trois quarts et demi de jeudi 110-100 Game 4 défaite aux Lakers de Los Angeles.

"Juste un manque d’esprit, » D’Antoni dit. "On dirait qu’on est descendus. Nous avons perdu notre chemin un peu. »

Cette défaite a mis les Rockets au bord de l’élimination, alors que les Lakers ont pris une avance de 3-1 dans la série demi-finale de la Conférence Ouest.

Houston a affiché un manque alarmant d’énergie, ne parvenant pas à marquer un point de deuxième chance ou de rupture rapide dans les trois premiers quarts du match. Selon ESPN Stats - Information recherche, les Rockets sont la première équipe à atteindre cette distinction douteuse dans un match de séries éliminatoires depuis au moins 1997, le plus tôt que l’information play-by-play est disponible.

Comment les Rockets ont-ils pu être si plats avec tant d’enjeux ?

« C’est une bonne question, » a déclaré la star des Rockets James Harden, qui a marqué 16 de ses 21 points de la ligne des lancers francs, tirant 2-of-11 du sol.

L’avance des Lakers a grimpé à 23 points à mi-chemin dans le quatrième quart-temps avant que les Rockets ne fassent une série trop petite, trop tardive de 22-4, pour tirer à moins de cinq points dans la dernière minute à Lake Buena Vista, en Floride. Les Rockets ont souligné leur effort au cours de la candidature de retour comme une raison d’espoir, mais ils ont été perplexes et déçus par leur spectacle terrible pour la plupart de la nuit.

« Je n’ai pas d’explication pour vous, » a déclaré rockets co-star Russell Westbrook, qui a marqué 25 points dans la perte. "Aurait dû être un sentiment d’urgence de la part de tout le monde, mais nous nous sommes battus [au quatrième trimestre], ce qui est bien, et nous savons ce que nous avons à faire. Il va prendre beaucoup d’efforts.

"Il va prendre tout le monde étant mal à l’aise dans leur rôle et de s’assurer que nous comprenons que nous avons tous à sacrifier certaines des choses que nous aimons faire. Mais nous devons nous démener. Cela nous donne la meilleure chance de gagner des matchs. »

James Harden Maillot,Les Lakers ont choisi de faire correspondre avec les Rockets en jouant de petits centres de mise en banc JaVale McGee et Dwight Howard, et toujours dominé la bataille rebondissant par une marge de 52-26. En trois quarts, les lanceurs partants des Rockets n’ont capté que 11 rebonds, un total égalé par les deux superstars des Lakers, LeBron James et Anthony Davis.

Les Lakers ont terminé avec un avantage de 62-24 dans les points dans la peinture, une marge de 38 points qui correspondait à la deuxième plus grande dans l’ère play-by-play, selon ESPN Stats - Recherche d’information.

"Il n’y a rien que nous puissions faire à ce sujet maintenant, » Harden dit. "Nous devons juste nous préparer pour le match 5. »