Dans un jeu qui était presque tout au sujet de l’attaque, Kyrie Irving ne pouvait tout simplement pas entrer dans l’acte.

Puis, dans le quatrième quart-temps, il a tiré les Hawks vers le bas de la liste invaincue.

Irving a secoué trois quarts difficiles pour marquer 17 de ses 25 points dans le quatrième, Kevin Durant a eu 33 points, 11 rebonds et huit passes, et les Nets de Brooklyn remis Atlanta sa première défaite avec une victoire de 145-141 mercredi soir.

L’ouverture d’une série de deux matchs était le troisième match dans l’histoire de la franchise des Nets où les deux équipes avaient 100 points à travers les trois quarts. Mais Irving n’était que 3 pour 16 sur le terrain et se faire mal surpasser par son homologue du meneur Trae Young.

Puis il a fait trois trois points dans la dernière période après avoir manqué tous les sept à trois que les Nets se sont ralliés pour gagner après avoir chuté deux de suite après leur départ 2-0. Irving et Durant se sont combinés pour les 20 derniers points de Brooklyn au cours des 5 1/2 dernières minutes d’un match qui a laissé tout le monde passé.

« Oui, j’ai vraiment besoin d’une bière, a déclaré l’entraîneur des Nets Steve Nash.

Young a récolté 30 points, 11 passes décisives et six rebonds, et John Collins a récolté 30 points et 10 rebonds. Mais ce n’était pas suffisant pour les Hawks, qui avaient remporté leurs trois premiers pour la première fois depuis 2016.

Kyrie Irving Maillot,Les Hawks étaient en baisse d’un après Collins a fait deux lancers francs avec 45 secondes à faire, mais Irving a renversé un sauteur, puis a trouvé Durant pour un dunk qui a fait 141-136 avec 15 secondes à faire.

« C’est ce que la finition est d’environ, l’exécution des deux côtés du basket-ball, a déclaré l’entraîneur des Hawks Lloyd Pierce.

Bogdan Bogdanovic a produit six points et marqué 22 points et Cam Reddish en a marqué 20 pour les Hawks, qui ont mené pendant la majeure partie des trois premiers quarts-temps, mais jamais trop parce que les Nets — à l’exception d’Irving — ont été tout aussi chauds.

Atlanta, qui est venu dans le jeu deuxième dans la ligue avec 124,7 points par match, avait 68 à la mi-temps, quand Irving était 1 pour 10, mais seulement mené par un.

« La bonne chose à ce sujet, c’est que même si nous n’avons pas bien tiré le ballon, nous deux, nous étions encore seulement en baisse d’un point, a déclaré Durant de lui et Irving.

Brooklyn a mis sept joueurs en double, avec Joe Harris ajoutant 23 points.

TIP-INS (TIP-INS)

Hawks: Danilo Gallinari, qui a raté les deux derniers matchs avec un pied gauche meurtri, est sorti du banc dans celui-ci, mais n’a joué que cinq minutes avant de partir avec une entorse à la cheville droite. ... Pierce ne savait pas comment les Hawks avaient prévu de passer le réveillon du Nouvel An à New York. « Nous n’allons certainement nulle part. Mais selon ce qui est permis, nous aurons un dîner d’équipe, peut-être un peu de champagne ou quelque chose dans l’hôtel, mais ce ne sera rien de vaste », at-il dit. « Nous sommes à New York, c’est un voyage d’affaires, au milieu d’une pandémie, je pense que nous serons intelligents et faire ce que nous devons continuellement faire. »

Filets: Timothe Luwawu-Cabarrot a débuté à la place de Spencer Dinwiddie, blessé, et a marqué trois points. Il a fait son premier départ lundi contre Memphis et a marqué 21 points. ... Nash a déclaré F / C Nicolas Claxton, mis à l’écart par une blessure au genou droit, s’améliore, mais il pensait encore semaines loin d’être prêt à revenir.

COÉQUIPIERS ENSEMBLE

Nash a accueilli Pierce lors de sa visite à l’université à Santa Clara, où ils ont joué ensemble pendant deux ans et deviennent des amis proches. Pierce a déclaré que certains de leurs coéquipiers avaient un texte de groupe allant à l’avance du jeu et a noté les chances minces de deux gars d’un entraîneur de collège mid-major dans la NBA les uns contre les autres. Nash s’est dit fier de toutes les réalisations de Pierce, louant son travail sur les initiatives de vote et de droits civiques en Géorgie. « Il m’a inspiré et d’avoir une chance d’entraîner contre lui est vraiment spécial, a déclaré Nash.

JUSQU’À LA PROCHAINE

Les équipes jouent à nouveau vendredi au Barclays Center.