Lamar Odom n'a pas eu le meilleur des temps lors de son passage inoubliable avec les Mavericks de Dallas. Cependant, il a le choix des mots à dire au propriétaire des Mavs Mark Cuban.

Odom a révélé dans son autobiographie, Darkness to Light, l'horrible relation professionnelle qu'il partageait avec l'homme d'affaires et Shark Tankstar.

D Magazine a publié un extrait du mémoire détaillant leur relation rocailleuse. Selon Odom, sa mauvaise performance l'a vu se faire chahuter par Cubain dans les gradins. La relation toxique a finalement atteint son point d'ébullition:

Les choses ont pris fin le 7 avril à Memphis. On était dans les vestiaires à la mi-temps. J'avais joué quatre minutes sans but en première mi-temps. Cuban m'avait traqué tout le match, et il a fait irruption dans le vestiaire, s'est levé dans mon visage, et en colère m'a crié en face de l'équipe, me demandant si j'étais "dans ou hors."

Je n'y ai pas gentiment pris. Encore une fois, il ne m'a pas traité comme un homme. Ce n'est pas comme ça qu'on gère quelque chose devant toute l'équipe. Mec, c'était chauffé. J'avais des fantasmes sur son terrasse, mais ce n'était pas la sortie. Je n'ai jamais joué un autre match pour les Mavs.

Maillot NBA Authentic，L'ancien joueur de l'année des Los Angeles Lakers a également révélé que Cuban lui avait donné un coup de pied au tibia lors d'un match, ajoutant que seul l'ancien coéquipier des Mavs Vince Carter était la barrière de lui se mettre dans les fisticuffs avec Cubain.

L'autobiographie d'Odom s'est également attaquée à ses problèmes de drogue et à sa relation très publique avec la famille Kardashian. Cependant, la section basket-ball de la mémoire peint une image très intéressante de Cubain en tant que propriétaire de l'équipe.