Trae Young est passé de snobé à stupéfait.

Rookie avant Lamar Stevens a conduit pour un dunk facile avec 4,1 secondes à gauche et Atlanta, qui avait brûlé son temps d’attente final, n’a pas réussi à descendre d’un dernier coup que les Cavaliers de Cleveland ont battu les Hawks 112-111 mardi soir pour mettre fin à leur série de 10 défaites - la plus longue de la NBA cette saison.

Après que Young, diminué quelques heures plus tôt lors de l’annonce des réserves des étoiles, a raté un coureur avec 11 secondes à faire, les Cavs ont poussé le ballon à un point. Collin Sexton l’a passé sur l’aile gauche à Stevens, signé plus tôt cette saison à un contrat à deux sens, et il a plongé sans aucune résistance.

Les Hawks, qui avaient perdu un temps d’attente lorsqu’ils ont lancé un appel avec 19 secondes à faire, ont eu une dernière chance. Young s’est précipité sur le court, mais a été bien couvert et a passé le ballon au coin de Tony Snell, qui n’a pas obtenu un dernier 3-pointeur dans le temps et les Cavaliers célébré sur leur chemin vers le vestiaire comme s’ils venait de gagner une série éliminatoire.

« La meilleure partie de ce jeu, c’est quand vous montez et descendez la feuille de statistiques, littéralement tous ceux qui ont joué contribué à gagner ce match, a déclaré l’entraîneur des Cavs J.B. Bickerstaff. « C’est ce qui l’a rendu encore meilleur et encore plus doux, bien qu’ils aient tous un goût sucré à ce stade. »

Maillot NBA Authentic,La défaite a été un double coup dur pour Young, qui a terminé avec 28 points (sur 9 sur 27 au tir) et 12 passes décisives. Il était déjà sur le plancher pour les échauffements d’avant-match lorsque la NBA a révélé les sauvegardes All-Star pour la vitrine du mois prochain à Atlanta.

Joueur étoile la saison dernière, Young a récolté en moyenne 35,3 points à ses trois derniers matchs et 26,9 cette saison , soit le plus grand nombre de joueurs non sélectionnés.

« C’est un peu déroutant de voir comment je n’ai pas fait, a déclaré Young. « Mais il arrive. Tout ce sur quoi je me suis concentré cette année, c’est mon équipe et comment nous pouvons nous améliorer. J’ai déjà été all-star et j’ai surtout parlé de la façon dont je peux m’améliorer et faire gagner notre équipe, donc pour moi, c’est plus déroutant.

L’entraîneur des Hawks Lloyd Pierce a estimé que Young méritait une place.

« C’est malheureux, dit-il. « Il a eu une année all-star, sans aucun doute. »

Il s’agissait de la première victoire de Cleveland depuis le 1er février, et pendant de longues périodes du quatrième quart-temps, il semblait dans le doute.

Sexton, qui a sa propre affaire all-star, a marqué 29 points pour mener les Cavs. Darius Garland en a ajouté 17 et Jarrett Allen a obtenu 13 points et 14 rebonds pour Cleveland, qui a également obtenu cinq trois points de la recrue Dylan Windler.

Kevin Huerter en a marqué 22 pour les Hawks, et Clint Capela a ajouté 17 rebonds.

COLLINS BLESSÉ

L’attaquant partant des Hawks John Collins n’a joué que 13 minutes. Il est parti en première demie avec une possible commotion cérébrale.

La perte de Collins épuisé Atlanta encore plus parce que Cam Reddish assis avec des douleurs dans son tendon d’Achille.

VISAGE FRAIS

Avec plusieurs attaquants de puissance blessés, et le centre Andre Drummond assis pendant que les Cavs tentent de l’échanger, Bickerstaff a commencé rarement utilisé Dean Wade, un 24-year-old qui a joué dans la Ligue G l’an dernier et est venu en moyenne 2,1 points par match.

Wade a fait l’un des neuf 3-pointeurs de Cleveland dans la première moitié que les Cavs construit une avance de 13 points. Il a terminé avec cinq points - le 3-pointeur et un dunk suivre.

TIP-INS (TIP-INS)

Hawks: Pierce est revenu après avoir raté trois matchs pour la naissance de son deuxième enfant la semaine dernière. ... G Rajon Rondo est revenu après avoir raté sept matchs avec un problème au bas du dos. Il a marqué sept points en 14 minutes. ... Atlanta est arrivé en tête de la ligue avec 21,9 lancers francs par match. Les Hawks ont frappé 17.

Cavaliers: F Kevin Love continue d’être mis à l’écart avec une blessure au mollet qui a persisté plus longtemps que prévu. Love, qui n’a joué que deux matchs cette saison, semblait être sur le point de revenir la semaine dernière, mais a connu une certaine douleur. Il fait des activités sur le terrain, mais ne participe pas à des pratiques. ... F Taurean Prince a raté son troisième match de suite avec une cheville endolorie. ... G Matthew Dellavedova était assis sur le banc. Il a raté toute la saison en subi une commotion cérébrale et s’est fait retirer son appendice le week-end dernier.

JUSQU’À LA PROCHAINE

Hawks: Accueillir les Celtics de Boston mercredi.

Cavaliers: Hôte Houston mercredi. Bickerstaff a été entraîneur adjoint avec les Rockets de 2011 à 2015 et entraîneur-chef par intérim en 2015-2016.