Le warm-up élimina tive de l’Indiana Pacers a généré une rare triple dose de bonnes nouvelles: reposez-vous pour les démarreurs, expérience précieuse pour les sauvegardes et une victoire pour tous.

Edmond Sumner a coulé trois lancers francs avec trois dixièmes de seconde restantes, soulevant les joueurs de la Playoff-Bound sur les Hawks d’Atlanta 135-134 mercredi soir dans le jeu final de saison régulière pour chaque équipe.

Indiana, qui avait perdu deux droites et cinq de sept, a gagné l’élan nécessaire pour sa première série de séries élimina les contre Boston. Les Pacers ont sorti la victoire malgré la décision de l’entraîneur Nate McMillan de se reposer ses cinq meilleurs buveurs.

«Nous voulions obtenir de nos gars ce dont ils avaient besoin», a déclaré McMillan, signifiant repos pendant quelques minutes pour les autres.

Ajout de McMillan: «nous voulions jouer à ce jeu pour le gagner.»

Ce n’était pas facile.

Le 3-pointer de Taurean Prince avec 1,1 secondes restantes a donné à Atlanta la tête, mais la faute de DeAndre Bembry sur la dernière seconde tentative de 3 points de Sumner a changé le jeu.

TJ Leaf a établi des sommets de carrière avec 28 points et 10 rebonds pour l’Indiana.

Avec leur cinquième graine et match avec la quatrième graine de Boston déjà mis en séries éliminatoires de la Conférence de l’est, les Pacers étaient en plein mode préanalyse.

Darren Collison était le seul démarreur régulier dans la gamme de l’Indiana, et il n’a pas joué dans la seconde moitié.

McMillan a dit qu’il voulait donner quelques minutes à "certains gars qui ont besoin de jouer" tandis que d’autres avec "Tweaks" besoin du reste.

Leaf dit que les Pacers ont été motivés pour entrer dans les séries éliminatoires "avec un peu d’élan, aller avec un peu de confiance. Mais nous savons ce que nous pouvons faire dans ce vestiaire, donc nous sommes ravis d’arriver à Boston et de faire passer cette série.

Tyreke Evans a marqué 27 points et Sumner a 22 ans pour l’Indiana.

Prince et Trae Young ont chacun marqué 23 points pour Atlanta. John Collins a marqué 20 points et a fixé une carrière de 25 rebonds.

Victor Oladipo Maillot，Un caisse américaine de Young donna à Atlanta un 129-128 de plomb. Après un délai d’attente, la feuille et Alex Len d’Atlanta échangé des confitures, laissant les Hawks avec un plomb 131-130. Mais Atlanta ne pouvait pas tirer la victoire, même après la fin du 3-pointer du Prince.

"La leçon est que nous avons beaucoup de travail à faire", a déclaré Hawks entraîneur Lloyd Pierce après avoir terminé sa première saison.

«Nous avons eu une excellente première année dans beaucoup de façons, mais un long chemin à parcourir», a-t-il ajouté.

Les Pacers ont terminé leur première saison de balayage des Hawks depuis 2004-05.

TIP-INS

Pacers: McMillan dit F Myles Turner (mal à la cheville droite) "devrait être prêt" pour les séries éliminatoires. McMillan dit G Wesley Matthews (orteil droit douloureux) serait discutable si les séries éliminatoires ont commencé mercredi soir. ... Le sommet précédent de Leaf était de 18 points contre le Minnesota le 28 février.

Hawks: Len avait 20 points et 10 rebonds. ... Young avait 11 passes décisives et six points de départ tandis que l’autre débutant de Atlanta, Kevin Huerter, marquait 17 pointes tout en faisant cinq pointeurs 3.

UN AN DE PLUS

Les fans scandaient «une année de plus!» quand Vince Carter se tenait à la ligne de jet franc au troisième trimestre. On dirait qu’ils vont avoir leur souhait. Avant de terminer sa 21e saison, Carter, 42, a dit qu’il aimerait jouer une autre saison. «S’ils m’ont, je suis tout pour elle,» a dit carter avant le match. Pierce a dit que la décision appartenait à Carter.

FAUTE FLAGRANTE

Le centre de Pacers Kyle O’Quinn a été éjecté avec 5:39 restants pour son flagrant 2 faute sur Young. O’Quinn a atteint et frappé Young dans la tête, frapper la recrue à l’étage, après une volée par Young. Le coup ne semblait pas être intentionnel.

La faute dure semblait motiver Young, qui a fait les deux lancers francs avant de couler un extra-long 3-pointeur, puis l’ajout d’un jeu de trois points, donnant à Atlanta un plomb 59-58. Indiana a conduit 73-69 à la mi-temps.

SUIVANT

Pacers: en tant que cinquième graine de la Conférence de l’est, l’Indiana jouera à la quatrième graine de Boston pour les deux premiers matchs du premier tour des playoffs de la NBA.

Hawks: l’accent d’Atlanta se déplace à la loterie Draft NBA le 14 mai. Les Hawks espèrent dessiner le pick-up n ° 1 dans la draft de la NBA du 20 juin.