Les Hawks (15-20) ont bondi dans le quatrième quart-temps pour battre le Heat, 94-80, à Miami mardi, un jour après lloyd Pierce a été congédié et Nate McMillan a été promu entraîneur-chef par intérim.

Maillot NBA Authentic,Ensuite, lors de la deuxième soirée d’un mercredi de suite, les Hawks concluent la première moitié de la saison par un match à Orlando.

Voici quelques plats à emporter de la victoire:

1. Les Hawks ont congédié Lloyd Pierce lundi, faisant la promotion de l’entraîneur adjoint Nate McMillan à l’entraîneur-chef par intérim, il s’agissait donc du premier match officiel de McMillan avec ce titre. Avec si peu de temps pour faire des ajustements, McMillan a dit qu’il ne serait pas en mesure d’apporter beaucoup de changements jusqu’à la deuxième moitié de la saison, mais était à la recherche de l’équipe de jouer un plein 48 minutes. Ils l’ont fait dans la victoire de mardi, échappant aux lacunes du quatrième quart qui ont plané sur eux cette saison. McMillan avait entraîné les Hawks à une fiche de 2-1 à la mi-février lorsque Pierce a raté le temps de la naissance de son deuxième enfant. Pierce a fait 63-120 au cours de ses deux saisons et demie à titre d’entraîneur-chef des Hawks.

2. Ce n’était pas beau, mais les Hawks l’ont fait dans la dernière ligne droite, surmontant 23 revirements. Bien qu’ils aient été menés de trois points au quatrième quart, Trae Young a drainé trois points consécutifs de trois points pour donner aux Hawks une avance de 10 points, 84-74, avec 5:18 à jouer. Ils ont tenu Miami sans but sur le terrain de la marque de 7:28 jusqu’à la marque de 2:27. C’était un signe de progrès de la part des Hawks, selon McMillan : « Ce dont nous avons parlé, c’est de perdre l’entraîneur Pierce, nous avons tous dû faire mieux, et c’était le défi pour cette équipe ce soir. Il a pris un coup parce que nous n’avons pas fait ce que nous étions censés faire là-bas, et je pensais que ce soir, ils ont fait mieux. Ils ont été agressifs défensivement, toutes les choses dont nous avons parlé toute la saison. Kevin Huerter a ajouté 16 points et cinq passes.

3. Fait intéressant, John Collins n’a pas joué dans le quatrième quart-temps. Il n’a pas été blessé, a dit McMillan, mais c’était une décision basée sur des matchs que Miami est allé petit. Collins a tout de même terminé avec 17 points et sept rebonds en 27 minutes. Les Hawks ont fini par surclasser massivement le Heat, 31-14, en quatrième manche. « Ce n’était pas qu’il ne jouait pas bien, c’était juste que nous avions un rythme, nous avons marqué, nous nous arrêtions et quand ils sont allés petit et mis quatre gardes sur le sol, nous avons fait un ajustement et mis (Solomon Hill) dans le jeu pour correspondre défensivement, a déclaré McMillan.

4. Pour la première fois depuis qu’il a subi une fracture de l’avulsion au genou droit le 9 janvier, Bogdan Bogdanovic a joué un match. Bogdanovic était sur une restriction minute et a pris un peu de temps pour aller de l’avant (compréhensible compte tenu de la quantité de temps qu’il a manqué), terminant avec cinq points, quatre passes décisives et deux rebonds en environ 16 minutes. Les Hawks sont heureux d’obtenir sa présence, le tir et la création de tir de retour. « C’était génial, honnêtement, de trouver un rythme avec les gars, la chimie, encore une fois, a déclaré Bogdanovic. « Honnêtement, j’ai raté de jouer. C’était dur d’être dehors. Mais je suis heureux d’être en bonne santé et je suis de retour.

5. Quatre-vingts points est le moins que les Hawks ont abandonné depuis la limitation de Golden State à 79 le 2 décembre 2019. La dernière fois que les Hawks détenaient une équipe à 37 points ou moins en une seule demie, c’était le 6 janvier contre le Heat.

Stat du jeu

47-26 (les Hawks ont écrasé le Heat sur les planches, clint Capela menant la voie avec 17 rebonds)

Étoile du jeu

Trae Young (a mené les Hawks au pointage avec 18 points, dont 13 au quatrième quart, ajoutant 10 passes pour un double-double)

Quotable

« De toute évidence, c’est une situation difficile. Mais pour moi, je me concentre principalement sur cette équipe et sur la façon dont je peux aider cette équipe à aller de l’avant et à nous aider à nous rendre aux séries éliminatoires. C’est donc mon objectif principal, tout le reste, c’est ce que c’est, et mon objectif principal est d’essayer d’aider mon équipe à gagner. (Young sur le tir de Pierce)