Pour une équipe de Portland qui cherche à monter une série de cinq victoires consécutives à Noel, lundi soir a été un mauvais moment pour Damian Lillard d'avoir l'un des pires jeux de tir de sa carrière.

Jrue Holiday a marqué 21 points, Brandon Ingram a marqué 19 points et 11 rebonds, et les Pelicans de la Nouvelle-Orléans ont capitalisé sur les luttes de tir de Lillard pour battre les Trail Blazers 102-94.

Les Pelicans ont tenu Portland à seulement 48 points dans la deuxième moitié, la marque la plus basse les Pelicans ont cédé dans une moitié cette saison, et a gagné pour la deuxième fois en trois matchs.

"Il ya une grande chose dans la NBA sur 3s et layups et nous essayons de prendre au moins l'un d'eux", a déclaré Holiday. "Ce soir, ils avaient beaucoup de points de peinture, mais la façon dont ils ont tiré le 3 était en notre faveur."

Carmelo Anthony avait 23 points et neuf rebonds, mais Portland a vu sa série de quatre victoires s'envoler. Hassan Whiteside a ajouté 16 rebonds et 11 points.

Portland's backcourt duo of Lillard and CJ McCollum was a combined 2 for 20 from the 3-point line. Lillard a eu une nuit particulièrement difficile, allant 0 pour 10 au-delà de l'arc, la première fois de sa carrière qu'il n'a pas réussi à faire un 3-pointer tout en essayant au moins neuf. Sa marque basse précédente était de 0 pour 8 dans sa saison recrue.

« Première fois pour tout, » a dit Lillard. "Ce soir, c'était une de ces nuits. J'ai marqué et tiré le ballon assez bien dans cette ligue où ce n'est pas quelque chose que je suis sur le point d'aller et de rester en place.

Les Blazers ont tiré 13,8% de la ligne de 3 points, égalant une franchise pire en pourcentage avec au moins 25 tentatives, allant 4 pour 29. La Nouvelle-Orléans, d'autre part, a été 15 pour 35 de la ligne de 3 points. Les Pelicans ont dominé les Blazers 45-12 derrière l'arc.

« Nous étions dedans », a dit Lillard au sujet de l'effort de son équipe. "Mais si vous faites quatre 3 et ils font 15, il va être difficile de gagner."

Damian Lillard Maillot,Derrick Favors a marqué 12 points et pris 13 rebonds pour les Pelicans, tandis que JJ Redick a marqué 16 points.

Anthony avait 11 points dans la première moitié de son retour de blessure, y compris un vol et 3-pointer au buzzer du premier trimestre pour égaliser le match à 31. Cependant, le panier à trois points d'Anthony a été le seul que les Blazers ont fait en 12 tentatives en première demie.

Lillard a terminé 6 sur 21. Il n'a pas marqué de but au quatrième quart avant qu'il ne reste 58 secondes à faire.

The Blazers led 56-54 at halftime but the Pelicans made six 3-pointers in the third quarter and pushed the ball while Portland continued to struggle shooting the ball from the outside. Anthony avait huit points dans le troisième quart-temps pour aider portland à garder à un chiffre.

A 3-pointer by Holiday gave the Pelicans a 95-88 lead with 7:09 left in the game. Un dunk de Kenrich Williams a donné aux Pelicans leur plus grande avance du match à 101-91 avec 3:34 à faire.

TIP-INS (EN)

Pelicans: Zion Williamson n'a pas encore joué cette saison, mais alors que les Pelicans ne donnent pas beaucoup de détails sur sa réadaptation, Williamson ressemble à quelqu'un qui se rapproche de la condition de jeu. Williamson a travaillé jusqu'à une sueur lundi soir après avoir traversé une séance d'entraînement de 20 minutes avant le match après avoir participé à la fusillade des Pelicans plus tôt dans la journée. « Il a fait des trucs, » a dit Gentry. "Mais comme je l'ai dit, nous prenons lentement et il travaille ses fesses pour revenir sur le terrain. Le moment venu, nous le mettrons là-bas. Les Pelicans disent qu'ils seront trop prudents.

Trail Blazers: Après avoir raté la majeure partie des deux derniers matchs, les Trail Blazers ont récupéré Anthony. Anthony a cogné les genoux avec un joueur adverse dans la victoire de Portland vendredi sur le Magic d'Orlando et à gauche après avoir joué seulement 10 minutes. « Il a travaillé avec le département de la santé et de la performance au cours des trois derniers matchs et il est arrivé graduellement au point où il se sent bien à jouer », a déclaré l'entraîneur Terry Stotts.

JUSQU'À LA PROCHAINE

Pelicans: mercredi à Denver Nuggets.

Trail Blazers: Jeudi à Utah Jazz.