Seth Curry a marqué 20 points, Tobias Harris et Joel Embiid en ont ajouté 17 chacun et les 76ers de Philadelphie ont pris une grosse avance tôt et se sont dirigés vers une victoire de 127-83 contre les Hawks d’Atlanta, mercredi soir, pour s’emparer d’une place en séries éliminatoires de l’Association de l’Est.

Shake Milton et Furkan Korkmaz ont marqué 12 points chacun et Tyrese Maxey en a ajouté 11 pour les Sixers, qui sont devenus la deuxième équipe de l’Association de l’Est à obtenir une place d’après-saison. Les Sixers sont actuellement deuxièmes dans l’Est, un match derrière Brooklyn et 2 1/2 matchs d’avance sur milwaukee troisième place avec 10 matchs à jouer.

Les Nets et les Bucks étaient partis mercredi.

Atlanta manquait le gardien étoile Trae Young, qui a raté son quatrième match depuis une entorse à la cheville gauche le 21 avril contre New York. John Collins a marqué 21 points et Solomon Hill en a ajouté 14 pour Atlanta.

Ben Simmons Maillot,Young a ramassé une faute technique dans le quatrième quart-temps pour avoir crié sur les officiels du banc des Hawks à la suite d’un incident où son coéquipier Kris Dunn ramassé une technique antisportive pour obtenir au milieu d’une célébration d’après-jeu entre Milton et Matisse Thybulle.

Philadelphie n’a jamais suivi, sautant à une avance de 37-17 à la fin du premier quart-temps grâce en grande partie aux 13 points de Curry sur 5-of-7 du sol.

Atlanta a tiré à seulement 33,8% du plancher, sa deuxième pire marque de la saison, et 32% au-delà de la ligne de 3 points. Les 83 points pour les Hawks ont été un creux de saison, venant sur les talons d’une performance de 86 points dans une défaite lundi soir à Detroit.

Les partants de Philadelphie n’ont pas joué au quatrième quart. Ben Simmons, qui a été limité à 15 minutes par faute et la nature déséquilibrée du match, a marqué huit points et récolté six mentions d’aide.

TIP-INS (TIP-INS)

Hawks: Outre la blessure de Young, Bogdan Bogdanovic s’est assis sur le match de mercredi soir en raison de douleurs aux ischio-jambiers gauches. Bogdanovic, avec une moyenne de 15,2 points, est répertorié comme au jour le jour. ... Le gardien et attaquant Kevin Huerter était également sorti mercredi soir entorse à l’épaule gauche. Le gardien réserviste Brandon Goodwin était disponible malgré une blessure à l’épaule gauche.

76ers: Philadelphie a joué avec son alignement de départ complet - Simmons, Curry, Embiid, Harris et Danny Green - pour la 25e fois seulement cette saison. Les 76ers sont 21-4 dans ces matchs. Embiid a raté 19 matchs et a été gêné par une épaule endolorie ces derniers jours. .... Les 76ers ont participé aux séries éliminatoires pour la quatrième année consécutive, la première fois depuis qu’Allen Iverson a mené la franchise à cinq participations consécutives de 1999 à 2003.

JUSQU’À LA PROCHAINE

Les Hawks et les 76ers se retrouveront pour la deuxième moitié du match retour, vendredi soir, à Philadelphie.