Nate McMillan était embarrassé. Moins de 2 minutes dans la finale de la saison régulière de dimanche, l’entraîneur de l’Indiana Pacers a vu son équipe permettre une mise en place de porte dérobée, un 3-pointer ouvert et une allée-OOP Dunk aux filets de Brooklyn.

«Juste pas d’énergie au début de ce jeu», a déclaré McMillan. "Je ne peux pas expliquer cela. Je ne peux tout simplement pas.

McMillian essaya, plus tard, de comprendre au moins la performance plate dans une perte de 108-96 en face de 16 197 ventilateurs aux filets, qui ont décroché pour la première fois en quatre saisons une couchette de playoffs. Peut-être que son équipe, ou du moins certains joueurs, ont besoin de plus de repos avec les éliminatoires de la Conférence de l’est une semaine plus loin.

La situation des éliminatoires des Pacers est maintenant claire: avec la perte, la graine n ° 5 dans les playoffs de la Conférence de l’est est un verrou. Indiana ouvrira sur la route à Boston, au premier tour. Ce match ne semble pas tout ce qui attire après une perte de maison 117-97 à la Celtics le vendredi soir, une performance qui semblait se répandre dans le dimanche.

"La défense est ce qui gagne des jeux pour nous", a déclaré Thad Young, qui avait 16 points sur 8-pour-10 tir. "Nous n’avons pas joué une très bonne défense. Laisser les gars faire des coupes dérobée, laisser les mecs glisser derrière nous, pas casser les mecs pour le rebond. Quand les mecs attrapent le ballon, juste les laisser passer devant nous. Ce n’est pas ce que nous faisons en équipe. Nous faisons travailler les équipes pour chaque seau. C’est ce que nous n’avons pas fait.

La preuve était partout où vous vouliez regarder dimanche. Les Pacers, avec la graine n ° 4 encore une faible possibilité d’entrer dans l’après-midi, ont été Blitzed pour 17 rebonds offensifs par les filets et outredélimité par 19 dans l’ensemble. Les nets, qui ont remporté une victoire de 133-128 à l’est de Milwaukee le dimanche, ont joué avec urgence.

Doyel: les Pacers à court de gaz. Il reste quelque chose dans le réservoir pour les séries éliminatoires?

Plus: comment l’équipe de Pacers 2013-14, apparemment destiné à la grandeur, s’est effondré sur lui-même

Les Pacers, selon l’estimation de McMillan, ne l’ont pas fait. Avec la finale de la saison régulière à Atlanta le mercredi maintenant dénué de sens en ce qui concerne le positionnement des playoffs, McMillan a dit qu’il allait prendre des décisions sur les joueurs de repos, il se sent besoin de temps de repos pour se préparer à une série de Best-of-sept.

«Certains gars, nous pourrions avoir à prendre cette décision pour eux», a déclaré McMillan. "Nous disons que nous sommes prêts à jouer et que nous voulons jouer, mais le jeu que nous obtenons, nous avons des gars que nous pouvons mettre sur le sol qui peut aller mieux."

D’Angelo Russell a dirigé les filets (41-40) avec 20 points et Joe Harris-le premier tireur en 3 points de la NBA-a marqué 18 de ses 19 dans la première moitié, y compris un 9-0 personnel courir tout sur 3S en retard dans la moitié pour aider Brooklyn à un 52-44 mi-temps de plomb. Les Pacers (47-34) se sont rapprochés de six points au troisième trimestre, mais les nets ont clôturé le troisième trimestre sur une course de 7-0 et ont joué à deux chiffres, le quatrième trimestre entier.

Darren Collison a fait son retour après avoir manqué trois matchs avec une blessure à l’aine, mais la garde de départ a lutté à travers une nuit de tir de 2 pour 12 que McMillan a appelé «Rusty». Collison a terminé avec quatre points et six passes décisives en 23 minutes.

Note de boîte: filets 108, Pacers 96

Offre spéciale: obtenez IndyStar à un prix exceptionnel

«C’était bien d’être là-bas avec mes frères», a déclaré m. Collison. "J’aurais juste aimé que nous ayons obtenu des résultats différents, pour moi aussi. C’est l’une des choses que j’ai mentionnées à la pratique (samedi), en veillant à trouver un rythme avant le match un et pas seulement avoir ce type de performance dans le jeu un.

Domantas Sabonis, le seul Pacer qui a joué plus de 30 minutes, a conduit l’Indiana (47-34) avec 17 points et 12 rebonds. Bojan Bogdanovic a ajouté 13 points et quatre rebonds et Cory Joseph a eu 12 points et quatre passes décisives en 19 minutes du banc.

Myles Turner a quitté le jeu au troisième trimestre et n’est pas retourné avec une cheville mal droite, bien que McMillan a dit qu’il aurait pu revenir dans une situation de séries éliminatoires.

Les Pacers sont 7-14 depuis le 23 février. Ce record vient après avoir remporté huit de leurs 13 premiers matchs après que Victor Oladipo a été perdu pour la saison le 23 janvier contre Toronto avec un tendon de Quad rompu dans son genou droit.

Maillot NBA Authentic,«Je me sens comme les gars ont donné plus depuis Victor a été sorti, "McMillan dit. «Nous avons dû soulever et demander un peu plus de ce groupe depuis que nous avons perdu un joueur clé comme ça. Ils me l’ont donné.

La priorité de cette semaine devient de faire tout ce qu’il faut pour se préparer pour les séries éliminatoires-pas mercredi à Atlanta. Cela signifie repos et de récupération, à partir d’un jour de congé lundi.

«Nous avons beaucoup serré nos gars pour arriver à ce point», a déclaré McMillan. "Il reste quelque chose? Je crois qu’il y en a. Nous sommes dans les séries éliminatoires et nous allons essayer de nous préparer pour cela.