CJ McCollum a marqué 41 points et Gary Trent Jr. en a ajouté 24 pour aider les Trail Blazers de Portland à s’échapper du Magic d’Orlando 130-107 lundi soir.

Hassan Whiteside a marqué 16 points et pris 13 rebonds et Trevor Ariza en a marqué 11 alors que les Blazers ont mis fin à une série de trois défaites en battant Orlando 38-19 dans la dernière période.

Nikola Vucevic a mené Orlando avec 30 points et 11 rebonds. Terrence Ross a marqué 23 points, mais le Magic a eu du mal offensivement dans la dernière période, frappant seulement six des 21 tirs. Les 130 points ont égalé un sommet de la saison pour les points accordés par le Magic.

McCollum a été la vedette pendant les trois premiers quarts, mais Trent, subbing pour blessé All-Star Damian Lillard, a repris au début du quatrième et a été le faiseur de différence dans le jeu. Il a marqué 14 points dans le quart, 11 d’entre eux tandis que McCollum prenait un repos bien mérité sur le banc.

"Je pensais à la fois dans la première et la deuxième moitié, quand CJ était sorti, Gary évidemment fait un très bon travail," Portland entraîneur Terry Stotts dit. « J’aime la façon dont nous avons déplacé le ballon. On a eu beaucoup de tirs. Nous venons de jouer un match solide du début à la fin.

Portland a commencé la dernière période avec une avance de 92-88, mais Trent a frappé trois cavaliers d’affilée pour aider à donner un coup de pied l’avance de Portland jusqu’à 103-94 quand McCollum est revenu pour les huit dernières minutes. Il s’avère que les Blazers n’avaient pas grand-chose à faire.

Ariza cloué un 3-pointer à partir du coin et il a transformé en un jeu de quatre points après avoir été encrassé. Trent a suivi avec un panier à trois points et les Trail Blazers ont eu une avance de 114-99 pour s’asseoir pendant les cinq dernières minutes.

McCollum a été presque un one-man-show pour les trois premières périodes, frappant cinq 3-pointeurs et marquant 32 points en dépit de l’attention constante de presque tous les défenseurs Magic sur le sol.

Maillot Carmelo Anthony Noir Icon Edition de Portland Trail Blazers

Carmelo Anthony Maillot,The Magic cut an 11-point halftime deficit to 82-80 on a James Ennis layup with 4:14 left in the third when McColllum essentially went one-on-five against Orlando. Le gardien des Blazers a marqué neuf points d’affilée pour son équipe et a fait la passe d’une équipe double qui a conduit à un 3-pointer par Trent qui a donné Portland une avance de 92-84.

« Ce n’est pas surprenant », a déclaré Trent Jr. "C’est ce que CJ fait jour après jour, donc quand il vient dans le jeu et le fait paraître aussi facile et impeccable que lui, ce n’est pas une surprise."

Portland shot 55.7 percent for the game, including 16 of 33 on 3-point attempts.

« C’était incroyablement décevant », a déclaré steve Clifford, l’entraîneur du Magic. "Ce soir, c’était encore une défense terne. Si nous pensons que nous allons surpasser les gens et faire les séries éliminatoires ou être un facteur, nous ne comprenons pas qui nous sommes.

Portland a obtenu un peu de tout dans la première moitié, en particulier de McCollum, qui avait 23 points à la mi-temps. Le gardien des Blazers a frappé 8 des 12 tirs, dont quatre de cinq paniers à 3 points, bien qu’il soit au centre de deux équipes constantes.

Orlando, dans les cinq derniers de la NBA en tir à 3 points, est resté proche grâce à une rare série de cinq lignes consécutives 3-pointeurs pour ouvrir la deuxième période. Ross avait trois des 3-pointeurs et un dunk et layup conduite qui a tiré Orlando dans 49-47 avec sept minutes à gauche dans la moitié.

TIP-INS (EN)

Trail Blazers: Lillard a raté son sixième match de suite en une blessure à l’aine. ... Portland avait gagné sept fois de suite contre Orlando. ... McCollum a une moyenne de 33,3 points et 8,3 passes en six matchs sans Lillard.

Magic: F Aaron Gordon s’est assis sur le jeu avec un genou endolori. ... Orlando, près du bas en marquant toute la saison, est en moyenne 119,7 points par match dans ses huit derniers. ... Magic sont (1-8) contre la Division Nord-Ouest cette saison.

JUSQU’À LA PROCHAINE

Trail Blazers: Hôte Washington le mercredi.

Magic: Voyage à Miami le mercredi.